Tribuna:CONFLICTO ÉTNICO EN ÁFRICA

Parto al aire libre

Una joven con el vientre abultado por la avanzada gestación se acerca a las enfermeras acompañada por una amiga que le hace de intérprete, puesto que sólo habla el idioma ualós."Dice que le duele el vientre". La enfermera intenta investigar. "Que te explique cuándo empezó a dolerle, si el dolor es continuo o a ratos", pregunta la enfermera mientras palpa a la paciente. Seguidamente da la orden a un ayudante latino: "Que vaya a maternidad corriendo".

Y el joven hace de guía entre el barullo hacia una de las jainas (tienda) del recinto feria¡ con los flancos al aire.

Diez mi...

Regístrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte

Una joven con el vientre abultado por la avanzada gestación se acerca a las enfermeras acompañada por una amiga que le hace de intérprete, puesto que sólo habla el idioma ualós."Dice que le duele el vientre". La enfermera intenta investigar. "Que te explique cuándo empezó a dolerle, si el dolor es continuo o a ratos", pregunta la enfermera mientras palpa a la paciente. Seguidamente da la orden a un ayudante latino: "Que vaya a maternidad corriendo".

Y el joven hace de guía entre el barullo hacia una de las jainas (tienda) del recinto feria¡ con los flancos al aire.

Diez minutos después, sin emitir ni un grito, la joven está de parto.

Para dar mayor privacidad al alumbramiento, dos enfermeras improvisan un tenderete, agarrando con cada mano, una frente a la otra, el extremo de una sábana.

Más información

Al lado, la comadrona acaba de dar las últimas atenciones a otro recién nacido. Ahora, la preocupación de su padre mientras le observa es: "¿Saben ustedes cuándo nos van a sacar de aquí?".

Conocer lo que pasa fuera, es entender lo que pasará dentro, no te pierdas nada.
SIGUE LEYENDO

Archivado En