Tropas chinas invaden Vietnam por la frontera norte en un frente de mil kilómetros

Tropas chinas, apoyadas por aviones, tanques y artillería, cruzaron ayer la frontera norte con Vietnam, por varios puntos diferentes, en una invasión que puede tener graves repercusiones para la estabilidad de la región y la paz mundial. Radio Hanoi denunció la invasión -realizada a lo largo de un frente de mil kilómetros de extensión y diez de profundidad- como «un acto de agresión», mientras que la agencia Nueva China presentó el ataque como «una acción de estricta defensa». El Gobierno norteamericano pidió formalmente la retirada de las tropas chinas y la Unión Soviética se abstuvo de dar u...

Tropas chinas, apoyadas por aviones, tanques y artillería, cruzaron ayer la frontera norte con Vietnam, por varios puntos diferentes, en una invasión que puede tener graves repercusiones para la estabilidad de la región y la paz mundial. Radio Hanoi denunció la invasión -realizada a lo largo de un frente de mil kilómetros de extensión y diez de profundidad- como «un acto de agresión», mientras que la agencia Nueva China presentó el ataque como «una acción de estricta defensa». El Gobierno norteamericano pidió formalmente la retirada de las tropas chinas y la Unión Soviética se abstuvo de dar una reacción oficial, pese a existir un tratado de defensa mutuo entre Vietnam y la URSS que, teóricamente, posibilita la intervención armada de Moscú en el conflicto.

Horas después de denunciar la invasión por una emisión de Radio Hanoi, el representante vietnamita ante las Naciones Unidas, Ha Van Lau, presentó una carta ante el secretario general, Kurt Waldheim, en la que exigía la «adopción de las medidas adecuadas» para forzar la retirada de las tropas chinas. Una segunda comunicación del ministro de Asuntos Exteriores vietnamita, Nguyen Duy Trinh, exigió en términos más duros, la misma. retirada, pero se abstuvo de solicitar una convocatoria urgente del Consejo de Seguridad del organismo.Pero el Gobierno vietnamita, según informó Radio Hanoi, realizó casi inmediatamente un llamamiento a la Unión Soviética y a otros dos países socialistas (cuyo nombre no fue facilitado) para que acudieran en su ayuda. Mientras que Moscú no hizo ninguna mención a este llamamiento, un portavoz del Gobierno cubano se mostró ayer «preocupado» por la situación y sugirió la posibilidad de atender la petición de los vietnamitas.

El ataque chino sobre Vietnam representa el punto culminante de más de tres años de tensión entre los dos países vecinos y antiguos aliados. Ultimamente, tras el apoyo vietnamita a la insurrección victoriosa camboyana contra el régimen pro-chino de los khmers rojos camboyanos, las relaciones entre los dos países, interrumpidas desde junio de 1978, habían llegado a tal punto que ambos Gobiernos habían reforzado militarmente sus fronteras, seguido de una serie de incidentes fronterizos con elevado número de víctimas.

Según estimaciones occidentales, más de 150.000 soldados chinos habrían sido concentrados en la frontera con Vietnam durante los últimos diez días, mientras Hanoi establecía un dispositivo de seguridad contrario superior a 60.000 hombres. Informaciones procedentes de las agencias de espionaje occidentales revelaron, por su parte, que China habría concentrado un cuarto de su potencial aéreo en la misma frontera.

El ataque, según Radio Pekín, se produjo a las 24.00 horas del sábado (hora china) a título «puramente defensivo». De todas formas, las autoridades chinas pusieron en marcha previamente el servicio de propaganda y comenzaron a aleccionar a la población ante el ataque que iba a comenzar horas después. Los periódicos y la radio china iniciaron sus ediciones y emisiones con llamadas a la población para que se identificaran con la necesidad de dar un escarmiento a los vietnamitas.

Los medios de información chinos rompían así su relativo silencio sobre los choques armados en la frontera. La invasión se interpreta como la materialización de la amenaza del viceprimer ministro, Deng Xiaoping (Teng Hsiao-ping), quien expuso en Tokio, la semana pasada, la necesidad de «castigar» a Vietnam. La posibilidad de llevar a cabo algún tipo de acción punitiva contra Hanoi había sido expuesta con anterioridad por Deng al presidente Jimmy Carter.

Pasa a página 3