Recordando a Rosita
Recordando a Rosita
Han pasado 25 años desde que murió en Nueva York Rosita Díaz Gimeno, "la sonrisa de la República", una actriz culta y moderna que en Hollywood había fomentado la realización de películas en español - principalmente Angelina o el honor de un brigadier, según la obra de Jardiel Poncela-, saltándose a la torera el motivo de su contrato: hacer en castellano la repetición de películas norteamericanas, sistema que entonces equivalía en cierto modo a lo que luego sería el doblaje, aún por inventar. Cuando Rosita regresó a España por voluntad propia, se embarcó en el rodaje de El genio alegre, una pel...
Han pasado 25 años desde que murió en Nueva York Rosita Díaz Gimeno, "la sonrisa de la República", una actriz culta y moderna que en Hollywood había fomentado la realización de películas en español - principalmente Angelina o el honor de un brigadier, según la obra de Jardiel Poncela-, saltándose a la torera el motivo de su contrato: hacer en castellano la repetición de películas norteamericanas, sistema que entonces equivalía en cierto modo a lo que luego sería el doblaje, aún por inventar. Cuando Rosita regresó a España por voluntad propia, se embarcó en el rodaje de El genio alegre, una película menor inspirada en la obra de los hermanos Álvarez Quintero, que fue interrumpido por el estallido de la guerra civil. Al ser denunciada por Fernando Fernández de Córdoba, su compañero de reparto, como republicana y amiga de Juan Negrín, Rosita Díaz Gimeno debió exiliarse tras pasar un calvario de interrogatorios y torturas, mientras que su delator, en la cresta de la ola, leería tres años más tarde con ardor militar el parte final de la guerra ganada por Franco. La película protagonizada por Rosita fue finalizada por una doble, y cuando se estrenó a bombo y platillo en 1939 el nombre de Rosita había sido borrado de la cartelera. Desde entonces nadie supo oficialmente de aquella muchacha simpática y fresca que había entusiasmado a los espectadores republicanos. Algunos la recordaron calladamente, y hoy Rosita Díaz Gimeno es parte de los enigmas y represalias posteriores a la guerra.
Luego Rosita vivió en México y más tarde en Estados Unidos -casada con el hijo del doctor Negrín- interpretando películas, haciendo teatro o dando clases. Algunos españoles la conocieron en su ancianidad, entre ellos José Luis Borau, uno de los gestores de que alguna de las películas que ella protagonizó en Hollywood regresaran a la Filmoteca Española. Ahora, con motivo del aniversario de su fallecimiento, recordar a Rosita Díaz Gimeno es rendir homenaje a cuantos cineastas españoles tuvieron que abandonar el país interrumpiendo sus carreras y dejándonos sin su talento.