Los precios en la zona euro caen en mayo al 2% fijado por el BCE
España incrementa su diferencial a 1,7 puntos
El incremento de los precios en los países de la zona euro se situó en mayo en el 2%, lo que representa un descenso de cuatro décimas si se toma como referencia la media anual registrada en abril, con lo que la inflación recupera así el nivel ideal marcado por el Banco Central Europeo (BCE). España sigue siendo uno de los países más inflacionistas: el diferencial con la media de los países que integran la moneda única se incrementó hasta alcanzar los 1,7 puntos.
La inflación interanual ha bajado por primera vez este año, pero se siguen observando importantes disparidades en el ritmo de ...
El incremento de los precios en los países de la zona euro se situó en mayo en el 2%, lo que representa un descenso de cuatro décimas si se toma como referencia la media anual registrada en abril, con lo que la inflación recupera así el nivel ideal marcado por el Banco Central Europeo (BCE). España sigue siendo uno de los países más inflacionistas: el diferencial con la media de los países que integran la moneda única se incrementó hasta alcanzar los 1,7 puntos.
La inflación interanual ha bajado por primera vez este año, pero se siguen observando importantes disparidades en el ritmo de crecimiento de los precios cuando se comparan las diferentes economías europeas. Las previsiones, sin embargo, se confirman. Los precios crecieron de abril a mayo un 0,1% en los 12 países de la zona euro y la subida fue idéntica en el conjunto de la UE, según la oficina estadística europea (Eurostat).
El incremento mensual más fuerte se registró en Portugal (0,8%), Irlanda (0,6%) y Luxemburgo (0,4%), si se compara con el mes de abril. Dos décimas por encima de la media creció la inflación en España y en Italia (0,3%). En Alemania fue neutra y en Holanda se registró un retroceso de dos décimas. Los precios en el sector de la restauración y la hostelería (0,5%), artículos de lujo (0,4%), menaje y ropa (0,3%) son los principales responsables de esta subida, y cayeron en las comunicaciones.
La inflación interanual se situaba así en el 2%, el nivel ideal para la estabilidad de precios según el BCE. Los países que tiraron el mes pasado de los precios hacia arriba fueron Irlanda (5%), Grecia y Holanda (3,8%), España (3,7%, una décima más que el dato publicado por el Ministerio de Economía) y Portugal (3,4%). Italia se situó cuatro décimas por encima del umbral. Pero estas cuatro décimas de descenso en el ritmo de crecimiento de los precios registrada el mes pasado, de 1,3 puntos si se compara con mayo de 2001, se debe a la evolución de la inflación en Alemania (1%), Luxemburgo (1,3%) y Bélgica (1,4%). Francia, Austria y Finlandia también estuvieron por debajo del margen.
La única subida relativa se observó en Irlanda, de nueve décimas comparada con mayo de 2001. Los descensos más bajos se registraron en Alemania (2,6 puntos), Luxemburgo (2,5 puntos) y Bélgica (1,7 puntos). En España apenas se mejoró una décima respecto al dato del año anterior y la inflación se situó en mayo a 1,7 puntos de la media de la zona euro. En el conjunto de la UE el índice interanual se situó en el 1,8% frente al 3% del año pasado. El Reino Unido, que no forma parte de la zona euro, registró un descenso de la inflación interanual del 0,4% en mayo y se situó en el 1,1%.
El elemento más favorable a esta relajación de precios fueron las comunicaciones, donde se registró una caída del 0,9%. En los transportes apenas hubo subidas de medio punto, un 1,1% en la vivienda y 1,8% en el menaje. Los alimentos subieron un 2,4%. La restauración y la hostelería registraron las subidas más destacadas (4,7%), junto a la enseñanza (4%), las bebidas alcohólicas y el tabaco (3,9%). Mientras, en EE UU, el IPC se mantuvo estable en mayo, lo que situó la tasa interanual en el 1,2%.