La ministra francesa de Cultura contradice a Chevènement sobre el catalán

La ministra francesa de Cultura, Cathérine Trautmann, se mostró ayer más sensible que su compañero de gabinete, Jean-Pierre Chevènement, ministro del Interior, respecto a la situación del catalán en el sur de Francia. Trautmann, ex alcaldesa de Estrasburgo, donde existen problemas de bilingüismo, aseguró que "tiene muy presente" la situación de las lenguas minoritarias en su país y recordó que está en marcha un proyecto de valoración del conjunto de su patrimonio lingüístico. "De hecho", comentó la ministra, "actualmente el primer ministro tiene en su manos el resultado de este informe, al qu...

La ministra francesa de Cultura, Cathérine Trautmann, se mostró ayer más sensible que su compañero de gabinete, Jean-Pierre Chevènement, ministro del Interior, respecto a la situación del catalán en el sur de Francia. Trautmann, ex alcaldesa de Estrasburgo, donde existen problemas de bilingüismo, aseguró que "tiene muy presente" la situación de las lenguas minoritarias en su país y recordó que está en marcha un proyecto de valoración del conjunto de su patrimonio lingüístico. "De hecho", comentó la ministra, "actualmente el primer ministro tiene en su manos el resultado de este informe, al que tiene que dar respuesta". El informe fue encargado a la actual secretaria de Estado de Formación Profesional, Nicole Pery, y entregado por el alcalde de Quimper (Bretaña), Bernard Poignant. Trautmann, de todos modos, no quiso mostrarse muy confiada sobre los resultados de este estudio: "Francia y España tienen historias diferentes y cada una las resuelve a su manera", dijo. Chevènement aseguró el domingo pasado en un diario de Perpiñán que el catalán no sería nunca cooficial en Francia. Esa afirmación fue rechazada por el alcalde de esta ciudad, Joan Pau Alduy, y por los partidos nacionalistas de Cataluña.