Francia y España pactan la entrega inmediata de terroristas

Perpiñán Los terroristas de ETA detenidos en suelo francés podrán ser entregados de inmediato "temporalmente" a España para su interrogatorio, o definitivamente, si las "infracciones" que les achaca la justicia francesa son "menores", para que sean juzgados. El acuerdo alcanzado ayer en este sentido, principal resultado de la decimocuarta cumbre hispano-francesa celebrada en Perpiñán, dependerá en su aplicación de la actitud de jueces y fiscales franceses, que, en principio, plantean muchas dificultades técnicas a la entrega temporal de terroristas antes de que sean juzgados en Francia.
...

Perpiñán Los terroristas de ETA detenidos en suelo francés podrán ser entregados de inmediato "temporalmente" a España para su interrogatorio, o definitivamente, si las "infracciones" que les achaca la justicia francesa son "menores", para que sean juzgados. El acuerdo alcanzado ayer en este sentido, principal resultado de la decimocuarta cumbre hispano-francesa celebrada en Perpiñán, dependerá en su aplicación de la actitud de jueces y fiscales franceses, que, en principio, plantean muchas dificultades técnicas a la entrega temporal de terroristas antes de que sean juzgados en Francia.

Decidirán jueces y fiscales

Chirac, por su parte, afirmó que Francia perseguirá las finanzas de esos grupos con tanto ahínco como las de Bin Laden, "porque finalmente circulan por los mismos canales". "La lucha contra la financiación ilegal es esencial", añadió, y vaticinó que en el Consejo Europeo de Gante, la semana próxima, se abordará este tema.