Menem, preso
Ha salido en EL PAÍS del 12 de junio de 2001, en la página 8, sección Internacional, una foto del ex presidente de Argentina Carlos Menem recluido en una finca de Buenos Aires. El texto que figura debajo de la fotografía contiene un error, puesto que dice que Menem 'es la primera persona que ha ocupado el cargo presidencial arrestada en la historia del país'. Dicha afirmación no es correcta. Sólo recordar al ex presidente Juan Perón o los más recientes ex presidentes militares, como Videla o Galtieri. Quienes, a pesar de haber recuperado su libertad, fueron presos en algún momento.
Supo...
Ha salido en EL PAÍS del 12 de junio de 2001, en la página 8, sección Internacional, una foto del ex presidente de Argentina Carlos Menem recluido en una finca de Buenos Aires. El texto que figura debajo de la fotografía contiene un error, puesto que dice que Menem 'es la primera persona que ha ocupado el cargo presidencial arrestada en la historia del país'. Dicha afirmación no es correcta. Sólo recordar al ex presidente Juan Perón o los más recientes ex presidentes militares, como Videla o Galtieri. Quienes, a pesar de haber recuperado su libertad, fueron presos en algún momento.
Supongo que el texto se refiere a que Carlos Menem es el primer ex presidente elegido democráticamente, y que termina su mandato sin ser derrocado, que está preso.
Creo que sería válida la aclaración, ya que el texto cae en un error acerca de la historia.-