Condenado un grupo musical por llamar 'cipayos' a los ertzainas
Una juez de Vitoria ha condenado a los cuatro miembros del grupo musical Flitter a pagar sendas multas de 90.000 pesetas por injuriar gravemente a la policía vasca con la letra de su canción Ke hace akí. El grupo usa el término "cipayos"-los policías hindúes al servicio de los británicos el siglo pasado- utilizado por los simpatizantes de ETA para referirse despectivamente a la Ertzaintza. La letra dice "en sus manos lleva un palo y una pistola", "vas todo mamao y te has vestido como un perro con collar". Aunque no hay referencia directa a la policía vasca, la juez entiende que "los encartados...
Una juez de Vitoria ha condenado a los cuatro miembros del grupo musical Flitter a pagar sendas multas de 90.000 pesetas por injuriar gravemente a la policía vasca con la letra de su canción Ke hace akí. El grupo usa el término "cipayos"-los policías hindúes al servicio de los británicos el siglo pasado- utilizado por los simpatizantes de ETA para referirse despectivamente a la Ertzaintza. La letra dice "en sus manos lleva un palo y una pistola", "vas todo mamao y te has vestido como un perro con collar". Aunque no hay referencia directa a la policía vasca, la juez entiende que "los encartados se refieren en la canción a la Ertzaintza (...) con expresiones de contenido manifiestamente denigratorio (...) que atentan de forma grave contra el derecho al honor y la dignidad" de la Ertzaintza.