Netanyahu pide la mediación del presidente egipcio

El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, ha pedido la intervención del presidente de Egipto, Hosni Mubarak, para calmar la violenta protesta palestina por la apertura de un túnel en la zona árabe de Jerusalén. Netanyahu telefoneó ayer a Mubarak desde el despacho del primer ministro francés, Alain Juppé, durante su visita a París. "Le he pedido que utilice su influencia", porque "la paz es de interés común para los palestinos, para Israel y para todo el mundo", dijo Netanyahu. Estados Unidos y Francia han criticado la decisión de perforar un túnel junto a la mezquita de Al Aqsa.

N...

El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, ha pedido la intervención del presidente de Egipto, Hosni Mubarak, para calmar la violenta protesta palestina por la apertura de un túnel en la zona árabe de Jerusalén. Netanyahu telefoneó ayer a Mubarak desde el despacho del primer ministro francés, Alain Juppé, durante su visita a París. "Le he pedido que utilice su influencia", porque "la paz es de interés común para los palestinos, para Israel y para todo el mundo", dijo Netanyahu. Estados Unidos y Francia han criticado la decisión de perforar un túnel junto a la mezquita de Al Aqsa.

Netanyahu, que busca el apoyo europeo a su nueva estrategia de paz en Oriente Próximo, viajó ayer a París, procedente de Londres, en el peor momento de crisis interna desde su llegada al poder, el pasado junio, con el estallido de la violencia palestina y el serio peligro de que se retorne a los años de la Intifada (1987-1993).Netanyahu se entrevistó con el presidente, Jacques Chirac, y con su primer ministro, Juppé. Ambos le instaron a. buscar fórmulas que aplaquen los ánimos y permitan la reanudación del proceso de negociación con los palestinos. El Ministerio de Asuntos Exteriores francés afirmó horas antes de la llegada de Netanyahu. que la apertura del túnel bajo la explanada de las mezquitas y la zona árabe de Jerusalén agrega "un nuevo y lamentable factor de tensión" entre los dos pueblos.

Netanyahu explicó al término de su reunión con Juppé que había aprovechado la hospitalidad del primer ministro para llamar por teléfono desde su despacho a Mubarak con objeto de solicitar su mediación. El dirigente israelí manifestó que el presidente egipcio le había sugerido celebrar una entrevista tan pronto como regrese a Israel.

Consideró "infundada y desproporcionada" la reacción palestina a la apertura del túnel y dijo que éste, que forma parte de un antiguo proyecto congelado durante diez años, ha sido construido "en beneficio de todos, cristianos, judíos y musulmanes". "Los intentos de presentar esto como un ataque contra los santos lugares musulmanes son totalmente infundados y desproporcionados a la realidad y nuestra política, que respeta estos lugares", agregó. Y remató: "Es una decisión de la cual me siento muy orgulloso de poner en práctica".

El líder coservador israelí comentó a la salida del encuentro con Juppé que es necesario "reanudar las conversaciones y regresar a la mesa de negociaciones" con los palestinos y contó que el jefe del Gobierno francés le había comunicado que la mediación de Mubarak puede contribuir a devolver la calma. "Va en interés común de la Autoridad Nacional Palestina y de Israel", el reestablecimiento del diálogo, subrayó Netanyahu.

EE UU, el principal aliado occidental de Israel, no ha recibido con satisfacción la construcción del túnel. La Administración de Clinton pidió ayer a israelíes y palestinos que eviten nuevos problemas. Washington "estima que los firmantes de los acuerdos [de paz] deberían evitar la creación de nuevos problemas que puedan dificultar las negociaciones y complicar la situación, afirmó el portavoz del Departamento de Estado, Nicholas Burns.