Alemania, año V

No teníamos por qué temer a la Gran Alemania. Cinco años después de la reunificación, Francia y Europa no la temen más que a sus propias insuficiencias. La unión alemana debe considerarse como un modelo, no como un esperpento. (...) Han sido las cualidades nacionales de los alemanes las que han permitido una puesta a punto equilibrada, sin dramatismo. El primer triunfo fue la exportación al Este de las instituciones. ( ... ) Los funcionarios federales han creado en los nuevos länder las bases de la democracia y el desarrollo: han reorganizado el poder municipal y las conducciones del ag...

No teníamos por qué temer a la Gran Alemania. Cinco años después de la reunificación, Francia y Europa no la temen más que a sus propias insuficiencias. La unión alemana debe considerarse como un modelo, no como un esperpento. (...) Han sido las cualidades nacionales de los alemanes las que han permitido una puesta a punto equilibrada, sin dramatismo. El primer triunfo fue la exportación al Este de las instituciones. ( ... ) Los funcionarios federales han creado en los nuevos länder las bases de la democracia y el desarrollo: han reorganizado el poder municipal y las conducciones del agua (...) y han prevenido toda tendencia a la solución más fácil del desequilibrio regional, un mal que, después de un siglo de su unificación, todavía divide Italia. ( ... ) Y otra ventaja, la solidaridad organizada de la sociedad. Individualmente, los alemanes han mostrado su descontento contra el esfuerzo fiscal que se les exigía. Pero los occidentales no han bajado a la calle para protestar contra los 150.000 millones de marcos transferidos cada año a los alemanes del Este. (...) Lejos de inquietar a Francia, el triunfo alemán debería ser motivo de inspiración. (...) Alemania, obsesionada por su pasado, rechaza. la hegemonía, consciente de que podría asegurarle un peso económico y político multiplicado por la reunificación. ( ... ) La historia de Europa se repite.( ... ) Alemania ha sido más fuerte cuando Francia ha sido más débil.

, 3 de octubre