Una pérdida para Oslo y para Bruselas

Es evidente que la jefa del Gobierno noruego, Gro Harlem Bruntland, no ha conseguido convencer a sus conciudadanos de que entrando en la Unión Europea no perdían soberanía, sino que, gracias a su capacidad de codecisión en Europa, hubieran ganado peso internacional. (...)Como miembros del Espacio Económico Europeo, sentirán de inmediato los efectos de las decisiones de la UE, aunque no podrán influir en ellas, sino, en todo caso, esquivarlas. Es probable que no pocas veces entren en conflicto con la poderosa Europa de los quince. (...)

A pesar de todo, el no de Noruega no desmerece el b...

Es evidente que la jefa del Gobierno noruego, Gro Harlem Bruntland, no ha conseguido convencer a sus conciudadanos de que entrando en la Unión Europea no perdían soberanía, sino que, gracias a su capacidad de codecisión en Europa, hubieran ganado peso internacional. (...)Como miembros del Espacio Económico Europeo, sentirán de inmediato los efectos de las decisiones de la UE, aunque no podrán influir en ellas, sino, en todo caso, esquivarlas. Es probable que no pocas veces entren en conflicto con la poderosa Europa de los quince. (...)

A pesar de todo, el no de Noruega no desmerece el brillo que Suecia, Finlandia y Austria aportan a la casa europea. Los tres confieren a la UE prestigio hacia el exterior y, hacia el interior, la hacen más respetable -así lo esperamos- para sus ciudadanos. El excesivo poder del sur ha conferido a la UE el carácter de un club secreto, que produce la impresión de que los. ministros pueden escapar al control de la opinión pública y de los Parlamentos, olvidar el estilo y las formas en el guardarropa y explotar descaradamente a los contribuyentes, sobre todo a los de los otros países. Lo que falta hasta ahora es el sentido de la franqueza y de: la democracia, de la preocupación por las personas y el cuidado del entorno. Con Noruega, estas deficiencias se hubieran compensado mejor y con más decisión.

30 de noviembre