Bromera publica los primeros cuadernos de valenciano para inmigrantes
La reacción editorial al espectacular aumento de población escolar inmigrante no se ha hecho esperar. Con el título de Benvinguts, Bromera pone en circulación este curso los dos primeros cuadernos de valenciano, uno para primaria y otro para secundaria, concebidos específicamente para el alumnado inmigrante. Esta iniciativa editorial tiene por objeto "ayudar a los niños y niñas inmigrantes a integrarse en la sociedad y cultura valencianas empezando por la enseñanza de la lengua", señalan los responsables de la firma valenciana.
Elaborados por el maestro y psicólogo Alfred Aranda ...
La reacción editorial al espectacular aumento de población escolar inmigrante no se ha hecho esperar. Con el título de Benvinguts, Bromera pone en circulación este curso los dos primeros cuadernos de valenciano, uno para primaria y otro para secundaria, concebidos específicamente para el alumnado inmigrante. Esta iniciativa editorial tiene por objeto "ayudar a los niños y niñas inmigrantes a integrarse en la sociedad y cultura valencianas empezando por la enseñanza de la lengua", señalan los responsables de la firma valenciana.
Elaborados por el maestro y psicólogo Alfred Aranda y la profesora de valenciano Susanna Boronat, ambos cuadernos utilizan un léxico sencillo, adaptado a las necesidades de comunicación de los recién llegados a tierras valencianas y planteados para desarrollar las cuatro habilidades lingüísticas básicas, es decir, comprensión, expresión oral, escritura y lectura.
El primer cuaderno, diseñado especialmente para alumnos escolarizados a partir del quinto curso de Primaria, plantea en nueve unidades didácticas situaciones comunicativas básicas, de manera que el alumnado "pueda comenzar a relacionarse en valenciano enseguida". Benvinguts 2, orientado a alumnos de Secundaria, da un paso adelante en esta misma línea para propiciar su "integración social", la familiaridad del inmigrante con las costumbres, la cultura, las fiestas y formas de vida de la comunidad que le acoge.
La editorial señala que estos materiales son útiles también "como cuadernos de vacaciones, para escuelas de adultos y para todos aquellos que quieran mejorar su competencia lingüística".