Tribuna:

"La tasca en què continuem compromesos"

Cuando conoció a una Emma Bovary de fábula, Enric Valor era una criatura azorada y con toda la fragancia del herbario de Mariola. Por aquellos parajes olfateó una pieza fascinante: la rondalla. Estaba en la acústica de la naturaleza y en la memoria colectiva. Pero muy joven, se enroló en aquel semanario republicano, satírico y político de Alicante que dirigía Josep Coloma Pellicer, un hombre, en opinión del propio Valor, "molt nacionalista, molt republicà i de clars coneixements sobre la catalanitat". Y allí inició públicamente su fabrismo militante, con el aval del Pare Fullana, de Carles Sal...

Suscríbete para seguir leyendo

Lee sin límites

Cuando conoció a una Emma Bovary de fábula, Enric Valor era una criatura azorada y con toda la fragancia del herbario de Mariola. Por aquellos parajes olfateó una pieza fascinante: la rondalla. Estaba en la acústica de la naturaleza y en la memoria colectiva. Pero muy joven, se enroló en aquel semanario republicano, satírico y político de Alicante que dirigía Josep Coloma Pellicer, un hombre, en opinión del propio Valor, "molt nacionalista, molt republicà i de clars coneixements sobre la catalanitat". Y allí inició públicamente su fabrismo militante, con el aval del Pare Fullana, de Carles Salvador y de Manuel Sanchis Guarner. También escribió en un espléndido diario alicantino que llevaban Juan y Alvaro Botella: El Luchador. En el 39, naufragó toda la República. Y sobre los despojos de la libertad, llegó la calaña fascista: Aquí se habla como Cristo o no se habla. Entonces, Enric Valor se echó al monte y recibió una caudalosa literatura de tradición oral: las maravillas y las costumbres de padres a hijos, en una vigorosa cultura popular. Y cómo recuperó el frágil patrimonio lingüístico: respetó la morfología del episodio anónimo y lo engarzó en la montura de su maestría. A lo Vladimir Propp. Gemma Lluch afirma que en la rondalla, tras el tratamiento literario de Valor, "la seua estructura profunda resta intacta"; y el también rondallaire y profesor Joaquim G. Caturla dice: "Ell pretenia rescatar de l"oblit aquestes peces y alhora mostrar una varietat de llengua culta, rica y genuina que pogués servir de model als joves". Un trabajo delicado y complejo que se levanta como un monolito de respeto y amor a nuestro país y a nuestro pueblo; Rondalles valencianes, en diversas ediciones y también adaptadas a los escolares, por Rosa serrano.Pero junto a su tarea de campo, sus cuentos y relatos y una primera novela, L"ambició d"Aleix, secuestrada durante años en los sótanos de la censura franquista, y publicada finalmente en l960, con varias ediciones posteriores, y una, modificada, en 1995. Como escribió Joan Fuster, en Levante, aquel 25 de noviembre, después de más de 100 años de Renaixença y de un buen nutrido censo de poetas, un prosista. Un prosista que ha dejado además el espléndido Cicle de Cassana: Sense la terra promesa, Tems de batuda y Enllà de l"horitzó, que algunos críticos sitúan a la altura de la obra novelística de Llorenç Villalonga o Mercé Rodoreda. Y toda su copiosa bibliografía gramatical y lingüística (Millorem el llenguatge, Vocabulari fonamental, La flexió verbal). Premios relevantes, doctorados honoris causa, distinciones y homenajes, toda la humildad en la grandeza. En una carta al poeta Lluís Alpera, le dice: "Tornaré amb forces renovades a la tasca en què amb tanta fervor continuem compromesos". Y es que Enric Valor, fiel a su compromiso cívico, en su elegante sombrero llevaba una cinta de raso que ya echaba prodigiosamente hojas de laurel.

Más información
Lo que más afecta es lo que sucede más cerca. Para no perderte nada, suscríbete.
SIGUE LEYENDO

Archivado En