Vance y Owen exigen a Radovan Karadzic un acuerdo "sin condiciones"

Los copresidentes de la Conferencia de Paz sobre Yugoslavia, David Owen y Cyrus Vance, han expresado su exigencia de que el líder serbio de Bosnia, Radovan Karadzic, acepte "sin condiciones" el plan constitucional de nueve puntos sobre Bosnia-Herzegovina. Owen ha manifestado que el voto a favor de ese plan emitido por el Parlamento serbio-bosnio de Pale significa "un compromiso sin condiciones".

Las negociaciones sobre Yugoslavia se reanudan otra vez mañana, y se espera la asistencia de los participantes en la conferencia la semana pasada, incluido el presidente serbio, Slobodan Milosev...

Los copresidentes de la Conferencia de Paz sobre Yugoslavia, David Owen y Cyrus Vance, han expresado su exigencia de que el líder serbio de Bosnia, Radovan Karadzic, acepte "sin condiciones" el plan constitucional de nueve puntos sobre Bosnia-Herzegovina. Owen ha manifestado que el voto a favor de ese plan emitido por el Parlamento serbio-bosnio de Pale significa "un compromiso sin condiciones".

Las negociaciones sobre Yugoslavia se reanudan otra vez mañana, y se espera la asistencia de los participantes en la conferencia la semana pasada, incluido el presidente serbio, Slobodan Milosevic. "Todavía no hemos logrado el acuerdo entre serbios y musulmanes. Esta será la tarea más difícil en las conversaciones de este fin de semana", dijo Owen.Por su parte, Karadzic ha manifestado que la paz depende ahora de los musulmanes y de los croatas. "Nosotros esperamos el fin de las hostilidades y la reanudación (le los esfuerzos para alcanzar una solución pacífica", señala.

Mientras, el Gobierno croata se mantiene en silencio sobre el acuerdo de Pale. La prensa croata, próxima al poder, tampoco ha dedicado ningún comentario editorial al tema.

Los (los representantes de la comunidad internacional dejaron el miércoles Sarajevo, arrancando previamente a las partes en lucha un nuevo alto el fuego. No obstante, ayer hubo combates esporádicos entre fuerzas musulmanas y croatas en Bosnia-Herzegovina.

El portavoz de las fuerzas de la ONU en Sarajevo, el comandante español Juan Villalón, indicó que el general Philippe Morillon se trasladó ayer a Kiseljak, a unos 20 kilómetros de la capital bosnia, para organizar una reunión conciliatoria con los jefes de los grupos beligerantes para hacer respetar el alto el fuego.

Los combates entre fuerzas croatas y bosnias musulmanas estallaron el pasado día 11 en Gornji Vakuf, población mayoritariamente musulmana, y situada en un punto estratégico al oeste de Sarajevo. Sobre el mapa trazado en la conferencia de Ginebra, esa localidad forma parte de una de las tres provincias de Bosnia que quedarán bajo el control de los croatas.

Según radio Sarajevo, la artillería croata continuaba ayer su bombardeo sobre Gornji Vakuf, mientras que alrededor de Vitez, a 70 kilómetros al noroeste de Sarajevo y a unos cincuenta al norte de Gornji Vakuf, se concentraban nuevas unidades croatas.

Las fuerzas del Gobierno bosnio informaron, por otro lado, de un significativo avance en los combates con los rebeldes serbios en el este de Bosnia. Radio Sarajevo indicó que las tropas bosnias avanzaron al menos seis kilómetros en la línea del frente tras intensos combates en zonas alrededor de Srebrenica, cerca de la frontera con Serbia. La emisora dijo que el éxito obtenido hizo que Serbia enviara dos aviones para bombardear las líneas bosnias. El ataque aéreo provocó siete muertos y diez heridos. Las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU prohíben a Serbia el uso de la aviación sobre territorio bosnio.