El muro seguirá siendo el muro

Las declaraciones de Erich Honecker en Neunkirchen son hasta cierto punto sorprendentes y, en todo caso, un motivo más para el optimismo moderado que ha despertado la visita del jefe del Estado de la RDA a Alemania Occidental. Quien interprete sus palabras como el anuncio de una próxima demolición del muro en Berlín y de la frontera de alambradas entre los dos Estados alemanes es iluso o necio.La frontera entre la RDA y Polonia, puesta por Honecker como ejemplo de frontera que "une a los dos Estados", está lejos de ser lo que Occidente considera una frontera abierta. Para cruzarla, los ciudada...

Las declaraciones de Erich Honecker en Neunkirchen son hasta cierto punto sorprendentes y, en todo caso, un motivo más para el optimismo moderado que ha despertado la visita del jefe del Estado de la RDA a Alemania Occidental. Quien interprete sus palabras como el anuncio de una próxima demolición del muro en Berlín y de la frontera de alambradas entre los dos Estados alemanes es iluso o necio.La frontera entre la RDA y Polonia, puesta por Honecker como ejemplo de frontera que "une a los dos Estados", está lejos de ser lo que Occidente considera una frontera abierta. Para cruzarla, los ciudadanos de ambos países necesitan visados, las regulaciones de cambio de moneda son muy rigurosas y los trámites de aduanas, penosos y muchas veces humillantes. No es una frontera abierta, como tampoco puede serlo la interalemana. Hay demasiadas diferencias políticas, económicas, de moneda.

Honecker habló de normalidad. Su visita a la RFA ha sido un gran paso en este sentido. Si nada entorpece los buenos propósitos expresados por ambas partes durante esta visita, se ha creado un marco político para. incrementar los viajes a través de esta frontera en ambas direcciones. Crear puentes legales sobre un muro que existirá aún mucho tiempo es un éxito indudable de las dos partes. Soñar con una frontera abierta es y será por largo tiempo una ilusión.