Marruecos, aislado

(...) La participación en la Conferencia de la Organización para la Unidad Africana (OUA) del Frente de Liberación Nacional, que se halla en guerra con Marruecos por los ricos yacimientos de fosfatos del Sáhara occidental, ha provocado solamente la salida de Marruecos y de Zaire, pero el temido boicoteo no ha sido seguido por otros Estados moderados. (...)El rey Hassan II de Marruecos parece actualmente bastante aislado. Debido a las dilaciones sobre el proyectado referéndum en el territorio disputado y a su negativa a negociar con representantes de la República Árabe Saharaui Democrática (RAS...

(...) La participación en la Conferencia de la Organización para la Unidad Africana (OUA) del Frente de Liberación Nacional, que se halla en guerra con Marruecos por los ricos yacimientos de fosfatos del Sáhara occidental, ha provocado solamente la salida de Marruecos y de Zaire, pero el temido boicoteo no ha sido seguido por otros Estados moderados. (...)El rey Hassan II de Marruecos parece actualmente bastante aislado. Debido a las dilaciones sobre el proyectado referéndum en el territorio disputado y a su negativa a negociar con representantes de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) una solución del conflicto, ha agotado la paciencia no sólo de los Estados progresistas, miembros de la OUA, sino también de sus amigos moderados. (...)

El reconocimiento de la RASD por Nigeria, antes del comienzo de la conferencia, ha inclinado la balanza a favor de los saharauis; los Estados progresistas pueden celebrar este hecho como un éxito. Por el momento, se ha podido salvar la existencia de la OUA una vez más, pero surge de inmediato la interrogación de por cuánto tiempo.

14 de noviembre