Jaruzelski anuncia la suspensión del estado de guerra en Polonia
ENVIADO ESPECIAL, El presidente del Consejo Militar de Salvación Nacional (WRON) de Polonia, general Jaruzelski, anunció ayer en Varsovia, mediante una alocución televisada, la próxima suspensión del estadio de guerra impuesto hace exactamente un año y dejó entrever que la abolición definitiva se hará lo antes posible, en cuanto las circunstancias lo permitan.
Jaruzeiski, vestido de general, leyó su discurso, de veinte minutos de duración, en el telediario de las siete y media de la tarde. El general anunció el fin de los internamiento s y ofreció a los que se mueven en la clandestinida...
Regístrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
ENVIADO ESPECIAL, El presidente del Consejo Militar de Salvación Nacional (WRON) de Polonia, general Jaruzelski, anunció ayer en Varsovia, mediante una alocución televisada, la próxima suspensión del estadio de guerra impuesto hace exactamente un año y dejó entrever que la abolición definitiva se hará lo antes posible, en cuanto las circunstancias lo permitan.
Jaruzeiski, vestido de general, leyó su discurso, de veinte minutos de duración, en el telediario de las siete y media de la tarde. El general anunció el fin de los internamiento s y ofreció a los que se mueven en la clandestinidad la posibilidad de abandonarla. Jaruzelski, quién ostenta, asimismo, los cargos de primer ministro, titular de Defensa y secretario general del partido comunista (POUP), dijo que el poder popular sabrá ser comprensivo y prometió indultos en los casos justificables.El Parlamento polaco (SEJM) inicia hoy el estudio de los proyectos de ley necesarios para dejar en suspenso el estado de guerra antes de Navidad. Jaruzelski inició su alocución con una. referencia a que "la tierra polaca ha atravesado una etapa difícil y se debilitó la unión interna del pueblo".
El general anunció nuevas tareas para el WRON una vez quede suspendida la ley marcial. Jaruzelski explicó que será este organismo el que garantice la transición y anunció que habrá menos comisarios militares, quedando su presencia reservada tan sólo a los puestos más importantes del Estado. Esto significa que tras la suspensión del estado de guerra, el WRON no se encargará de la Administración, sino de velar por la marcha de los acontecimientos. Entre las primeras medidas se supone que figurará la desmilitarización de las fábricas.
Jaruzelski anunció que no se tolerará la anarquía y que no habrá una repetición de los acontecimientos anteriores a diciembre de 1981. Sobre el futuro, expresó el deseo de que se cumplan pronto las condiciones para la abolición definitiva del estado de sitio, pero dijo que no se pueden dar saltos, sino que hay que ir paso a paso.
Pasa a la página 3
Numerosas medidas de excepción seguirán en vigor una vez quede en suspenso el estado de guerra impuesto en Polonia
Viene de la primera página
En su alocución, Jaruzelski destacó el papel que jugará en el futuro el Movimiento Patriótico de Renacimiento Nacional (PRON), que celebrará su primer congreso el próximo año y del que se espera la elaboración de un programa.
Para Jaruzelski "enemigo sólo será aquel que quiera serlo", y concluyó su discurso con las siguientes palabras: "El año pasado os pedí que tuviéseis confianza; hoy os agradezco la confianza que me habéis dado". Al cumplirse el primer aniversario de la declaración del estado de guerra se palpa la resignación en el pueblo, mientras las autoridades dejan traslucir inquietud y una cierta inseguridad sobre las repercusiones de la suspensión de la ley marcial.
La carta enviada recientemente por Lech Walesa a Jaruzelski, el discurso del general, y la sesión de hoy del Parlamento (Sejm) eran los temas que ocupaban la atención de todos ayer en Varsovia. La carta de Walesa contiene tres condiciones: amnistía para los condenados y presos durante el último año, reincorporación a sus puestos de trabajo de los despedidos y el pluralismo sindical.
Esta última exigencia es lo suficientemente vaga como para dejar abiertas diversas opciones. La carta de Walesa tiene varias formulaciones que parecen apuntar la posibilidad de una aproximación a los puntos de vista de las autoridades, como la frase de que la situación no podrá ser igual que antes del 13 de diciembre de 1981. Esta frase se repitió con frecuencia en los textos oficiales de todo el último año.
Al lado de esta frase, Walesa dice también que cualquiera que tenga ojos podrá darse cuenta de que la ley sindical que consagró la prohibición definitiva del sindicato independiente no ha sido aceptada. Walesa parece advertir a Jaruzelski sobre la necesidad de buscar un entendimiento, aunque no especifica qué tipo de pluralismo sindical sería necesario.
'Transición'
En la postura oficial ante el aniversario de la imposición del estado de guerra y el debate parlamentario sobre su suspensión, se advierte un alto grado de inseguridad y desconfianza ante el futuro.
Los periódicos del fin de semana publican extensos comentarios sobre la transición y el giro que se espera adopten los acontecimientos con la suspensión del estado de guerra. Esta medida, al no implicar su abolición, permitiría la reimplantación de la ley marcial sin grandes obstáculos legales y facilitaría la adopción de medidas represivas parciales.
En el semanario Polityka, Ludwik Krasucki, director de la revista ideológica del partido, escribió en términos que reflejan el dilema en que se encuentran las autoridades. En el artículo Quitar los temores y estar a la altura de las esperanzas, Krasucki habla de los riesgos que plantea el levantamiento del estado de guerra y también de la convicción de que no puede continuar la represión, porque la gente ha comprendido la necesidad de un comportamiento razonable. Krasucki escribe: que "aunque los mitos y símbolos del movimiento (Solidaridad) despiertan todavía los sentimientos, reina la convicción de que perdió el capital de confianza y esperanza".
El comentarista advierte del peligro de dar un paso que se quede corto y produzca decepción y paroxismo, o de que sea demasiado largo y vaya más allá de las posibilidades reales de la situación.
Los diputados del Sejm no recibieron hasta el sábado los proyectos de ley que se discutirán hoy. Estos proyectos se mantenían en secreto ayer, pero parece que serán dos: uno para levantar parcialmente el estado de guerra, y otro que contiene una serie de medidas preventivas que permitirían a las autoridades mantener controlada la situación.
El levantamiento del estado de guerra implicaría la supresión de las medidas de internamiento y de la militarización de las empresas, limitación a la jurisdicción militar, y restablecimiento según cada caso de las asociaciones suspendidas.
No habrá una, amnistía general, sino medidas de gracia e indultos parciales que no alcanzarán a los presos acusados de desórdenes públicos o agresiones a las fuerzas delorden.
Asimismo, se dictarán decretos que fortalezcan la disciplina laboral, se darán normas estrictas a las universidades y centros de segunda enseñanza que incluirán hasta la obligación de asistencia a clase, se limitará la autogestión empresarial en beneficio de un mayor control central y se dictarán nor mas contra la corrupción y especu lación.
Una de las medidas que se discute intensamente en fuentes par lamentarias ha despertado una es pecial inquietud. Se habla de la posibilidad de que las conversaciónes telefónicas grabadas se utilicen como prueba judicial. También se castigará con más dureza los delitos derivados de propaganda ilegal, impresión y reparto de panfletos.
Jozef Baryla, viceministro de Defensa y jefe de la sección política del Ejército, escribió el sábado en el órgano de los militares Zolnierz Wolnosci (El Soldado de la Libertad), que hay que proteger a la juventud del brillo falso que presenta del enemigo y sus pérfidas maquinaciones dentro y fuera del país.