Lenguaje cansino
La RAE, en su última gramática editada, advierte especialmente a los políticos que utilizar en sus discursos los dos géneros cuando se refieren “a seres animados”, como hacen a menudo en sus discursos (ciudadanos, ciudadanas / compañeros, compañeras...), es innecesario. “El masculino es en español el género no marcado y puede abarcar a los individuos de ambos sexos”. Exceptuando fórmulas como “Señoras y señores” que tienen una interpretación de cortesía, la utilización de forma tan reiterada del mismo sustantivo en sus dos géneros será quizá una buena estrategia política, pero es una reiteraci...
La RAE, en su última gramática editada, advierte especialmente a los políticos que utilizar en sus discursos los dos géneros cuando se refieren “a seres animados”, como hacen a menudo en sus discursos (ciudadanos, ciudadanas / compañeros, compañeras...), es innecesario. “El masculino es en español el género no marcado y puede abarcar a los individuos de ambos sexos”. Exceptuando fórmulas como “Señoras y señores” que tienen una interpretación de cortesía, la utilización de forma tan reiterada del mismo sustantivo en sus dos géneros será quizá una buena estrategia política, pero es una reiteración desde el punto de vista lingüístico y, francamente, acaba cansando.— María José Ulecia García. Profesora de Español.