Iván Thays y Alberto Laiseca publican sus relatos en Cádiz
La colección de libros Calembé, dedicada a las formas breves de literatura y dependiente de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Cádiz, acaba de editar sendos libros de autores latinoamericanos. Las fotografías de Frances Farmer y otros cuentos, del peruano Iván Thays, y En sueños he llorado, del argentino Alberto Laiseca, son las últimas entregas de un proyecto concebido para estrechar lazos entre las dos orillas literarias del Atlántico.
Las fotografías de Frances Farmer suponen el primer desembarco editorial en España de Iván Thays (Lima, 1968), ...
La colección de libros Calembé, dedicada a las formas breves de literatura y dependiente de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Cádiz, acaba de editar sendos libros de autores latinoamericanos. Las fotografías de Frances Farmer y otros cuentos, del peruano Iván Thays, y En sueños he llorado, del argentino Alberto Laiseca, son las últimas entregas de un proyecto concebido para estrechar lazos entre las dos orillas literarias del Atlántico.
Las fotografías de Frances Farmer suponen el primer desembarco editorial en España de Iván Thays (Lima, 1968), quien fuera finalista del premio Rómulos Gallegos con su novela La disciplina de la vanidad, y reciente ganador del premio Prins Claus en Holanda por su labor de difusión cultural en Latinoamérica. Por su parte, Alberto Laiseca (Rosario, 1941) ha publicado relatos en diversas antologías españolas y es autor, entre otros volúmenes, de la monumental epopeya Los Soria, que le valió el premio Boris Vian en 1998.
Para el director de la colección Calembé, José Manuel García Gil, la publicación de estas obras 'supone la oportunidad de dar a conocer en España a dos de los narradores más cualificados del continente hermano, y al mismo tiempo más ignorados por las editoriales' españolas.
Esta tarea responde, según el propio García Gil, 'al propósito original de Calembé de alternar autores gaditanos e iberoamericanos que no siempre encuentran un modo óptimo de promocionar su labor'.
Entre los 15 libros editados hasta la fecha por la colección, destacan los firmados por el venezolano Adriano González León, el cubano Enrique del Risco o el argentino Marco Denevi, así como los gaditanos Juan José Téllez, Manuel Ruiz Torres o Félix J. Palma.