Historias de griegos y troyanos
Texto original del autor francés Jean Martin, publicado en la prestigiosa colección Contes et Légendes, de Nathan. Se trata de una nueva adaptación de la epopeya de Homero, pensada para lectores de 12 años en adelante. Respetuosa con el original, y estructurada en cortos capítulos de fácil lectura, esta versión de las legendarias y prodigiosas historias de griegos y troyanos durante el sitio de Troya presenta algunas peculiaridades de interés: está convenientemente anotada (algo infrecuente en las ediciones españolas para niños); aporta un glosario que facilita información sobre los dioses, lo...
Texto original del autor francés Jean Martin, publicado en la prestigiosa colección Contes et Légendes, de Nathan. Se trata de una nueva adaptación de la epopeya de Homero, pensada para lectores de 12 años en adelante. Respetuosa con el original, y estructurada en cortos capítulos de fácil lectura, esta versión de las legendarias y prodigiosas historias de griegos y troyanos durante el sitio de Troya presenta algunas peculiaridades de interés: está convenientemente anotada (algo infrecuente en las ediciones españolas para niños); aporta un glosario que facilita información sobre los dioses, los personajes y el escenario de la Ilíada, y ofrece un claro y conciso apéndice sobre el autor y la obra, muy útil para que el lector se oriente en el complicado universo homérico. Un libro de lectura muy amena, especialmente indicado para aficionados a la mitología.
CUENTOS Y LEYENDAS DE LA ILÍADA
Homero Adaptación de Jean Martin Ilustraciones de Ana Azpeitia Traducción de Mari Paz Campos Espasa Calpe. Madrid, 2001 122 páginas. 1.100 pesetas