González y Kohl trataron en Bonn la candidatura de Solana a la OTAN
El canciller alemán, el democristiano Helmut Kohl (CDU), y el presidente de Gobierno español, el socialista Felipe González, trataron ayer en Bonn, durante una entrevista de dos horas para preparar la cumbre de la Unión Europea en Madrid del próximo, 15 de diciembre, el tema de la posible candidatura del ministro de Exteriores, Javier Solana, para la Secretaría General, de la OTAN. No obstante, Kohl se negó en redondo a cualquier declaración, porque considera que ya se han producido bastantes aterrizajes de panza en este asunto.
La incontinencia del canciller alemán Helmut Khol redujo e...
Regístrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
El canciller alemán, el democristiano Helmut Kohl (CDU), y el presidente de Gobierno español, el socialista Felipe González, trataron ayer en Bonn, durante una entrevista de dos horas para preparar la cumbre de la Unión Europea en Madrid del próximo, 15 de diciembre, el tema de la posible candidatura del ministro de Exteriores, Javier Solana, para la Secretaría General, de la OTAN. No obstante, Kohl se negó en redondo a cualquier declaración, porque considera que ya se han producido bastantes aterrizajes de panza en este asunto.
La incontinencia del canciller alemán Helmut Khol redujo el encuentro con los medios de comunicación a una apresurada declaración y dos preguntas a medio responder, que irritaron a Kohl de forma palpable, hasta el punto de que no dejó que terminara su traducción completa. Felipe González quedó así convertido en una especie de convidado de piedra, que sólo se pudo enterar a medias de por dónde iba la cosa. Empezó Kohl exponiendo la importancia "gigantesca" de la próxima cumbre de la Unión Europea en Madrid, que deberá decidir el nombre de la futura moneda europea, debatir sobre el pacto de estabilidad, el cómo y cuándo de la ampliación, los derechos del Parlamento Europeo y la lucha contra el paro. Por su parte, Felipe González destacó el hecho inédito de que 20 días antes de la cumbre ya habrá un orden del día con los temas que se tratarán en Madrid.
En materia de política exterior, González subrayó que las responsabilidades de la Unión Europea en Bosnia, tras la firma de los acuerdos de paz entre serbios, bosnios y croatas, se presenta como una cuestión revestida gran protagonismo.
Competencia con González
A la primera pregunta, en la que se pedía la opinión de Khol sobre la posibilidad de seguir compitiendo en el futuro con González por el puesto de jefe de Gobierno más antiguo de la Unión Europea, el canciller alemán, sin dar siquiera tiempo a traducir las palabras al español, respondió: "No voy a meterme desde aquí en la campaña electoral española. Les aconsejo que miren cada día los sondeos de opinión. Créanselos o no se los crean, y cuenten los días que faltan hasta que se celebren las elecciones". La siguiente pregunta se refirió a la candidatura de Solana y Kohl respondió: "Hemos hablado de ello y hemos coincidido en que no es conveniente tratar el tema en público". "En este asunto se han producido un cúmulo de aterrizajes de panza en las últimas semanas y no quisiéramos añadir otro más", añadió el canciller.Con un abrupto "¡Muchas gracias y que tengan un buen día!", Helmut Kohl liquidó el encuentro con los representantes de los medios de comunicación. Luego acompañó al presidente González y su séquito hasta la puerta de la Cancillería en Bonn, la misma por donde entró instantes más tarde hecho un auténtico brazo de mar.