Fórmula anticuada
Hace una semana fui a matricularme para el curso de COU en un instituto público.Para obtener el título de bachillerato que acreditase que he estudiado y aprobado los tres cursos de BUP tuve que abonar cierta cantidad en papel del Estado, así como cumplimentar un documento solicitando dicho título.
Al llegar al final de la solicitud, leí una frase que, aparte de dejarme boquiabierta por su lenguaje arcaizante, me indignó. Decía así: "Dios guarde a vuestra ilustrísima muchos años".
Me parece fuera, de lugar ese "Dios guarde". Aunque sólo se trate de una fórmula (bastante anticuada,...
Regístrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
Hace una semana fui a matricularme para el curso de COU en un instituto público.Para obtener el título de bachillerato que acreditase que he estudiado y aprobado los tres cursos de BUP tuve que abonar cierta cantidad en papel del Estado, así como cumplimentar un documento solicitando dicho título.
Al llegar al final de la solicitud, leí una frase que, aparte de dejarme boquiabierta por su lenguaje arcaizante, me indignó. Decía así: "Dios guarde a vuestra ilustrísima muchos años".
Me parece fuera, de lugar ese "Dios guarde". Aunque sólo se trate de una fórmula (bastante anticuada, por cierto), considero que es una grave falta de consideración porque supone una injerencia en las creencias personales.
Pienso que en un Estado aconfesional como es el español debería suprimirse este tipo de términos en los documentos oficiales, no ya sólo porque resulten totalmente obsoletos, sino porque creo que suponen una falta de sensibilidad para con muchas personas, creyentes o no.-