Delors recibe el Premio Carlomagno por su contribución a la unión europea
"Una política puramente nacional es un lujo que nadie puede permitirse ni política ni económicamente", dijo ayer el presidente de la Comisión Europea, el socialista francés Jacques Delors, tras recibir, en la localidad alemana de Aquisgrán, el Premio Carlomagno, que se concede a personalidades que contribuyen a la construcción europea. Delors, de 66 años, hace el número 33 de los distinguidos con este premio, que el año pasado obtuvo el presidente checoslovaco, Václav Havel, y en los últimos años recayó en personalidades como el rey Juan Carlos de España o el canciller alemán, Helmut Kohl.El d...
Regístrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
"Una política puramente nacional es un lujo que nadie puede permitirse ni política ni económicamente", dijo ayer el presidente de la Comisión Europea, el socialista francés Jacques Delors, tras recibir, en la localidad alemana de Aquisgrán, el Premio Carlomagno, que se concede a personalidades que contribuyen a la construcción europea. Delors, de 66 años, hace el número 33 de los distinguidos con este premio, que el año pasado obtuvo el presidente checoslovaco, Václav Havel, y en los últimos años recayó en personalidades como el rey Juan Carlos de España o el canciller alemán, Helmut Kohl.El discurso pronunciado por Delors en la sala de la Coronación del Ayuntamiento de la ciudad -situada en la encrucijada de Europa- se centró tanto en una crítica de los nacionalismos emergentes en la Europa Central y del Este, como en los retos a los que debe enfrentarse la Comunidad Europea (CE) en el futuro. "Guardémonos, desde este mismo momento, del virus del nacionalismo que nos azota de nuevo en el Este de Europa con sus espantosas consecuencias", dijo el presidente de la Comisión Europea, "sus raíces se encuentran en el miedo al futuro, y puede desestabilizar de nuevo a Europa si se le de a campo abierto".
Tal vez acercándose a la sensibilidad alemana, que lamenta no haber conseguido en Maastricht una mayor democratización del proceso de decisiones de la CE, concretamente una potenciación del Parlamento Europeo, Delors apuntó como una de las principales preocupaciones de su mandato el "reforzar los vínculos con los ciudadanos y concretar el control político y parlamentario de las decisiones comunitarias". La cuestión de la democracia europea "ha quedado planteada", dijo, al recordar que la construcción de Europa "tiene su precio, tiene que estar abierta, pero no es gratis".
El canciller Kohl, por su parte, envió una felicitación en la que aseguraba que el político francés ha contribuido de forma decisiva a dar una nueva dinámica a la construcción europea. "Espero concluirla conjuntamente contigo", finalizaba Kohl.