"Cómplice de Bagdad"

LE MONDE, La argumentación iraní, expuesta en un telegrama de 19 puntos, llegó al Consejo de Seguridad el mismo día en que este organismo se reunía para tomar nota de la falta de respuesta por parte de Teherán a la resolución 598, del 20 de julio, en la que se ordenaba un alto el fuego en la guerra entre Irán e Irak.

Irán insiste en dos puntos: 1) Al negarse a condenar a Irak por haber comenzado la guerra, el Consejo se convierte en cómplice de Bagdad y sus amigos, EE UU. 2) La resolución está desequilibrada a favor de Irak y preludia una profundización de las tensiones en la región del...

LE MONDE, La argumentación iraní, expuesta en un telegrama de 19 puntos, llegó al Consejo de Seguridad el mismo día en que este organismo se reunía para tomar nota de la falta de respuesta por parte de Teherán a la resolución 598, del 20 de julio, en la que se ordenaba un alto el fuego en la guerra entre Irán e Irak.

Irán insiste en dos puntos: 1) Al negarse a condenar a Irak por haber comenzado la guerra, el Consejo se convierte en cómplice de Bagdad y sus amigos, EE UU. 2) La resolución está desequilibrada a favor de Irak y preludia una profundización de las tensiones en la región del Golfo "Corresponde a la República Islámica de Irán decidir de qué manera ha de concluir la guerra", añade la nota. Irán deplora que la resolución "se redactara al margen de todo contacto con Teherán" y cree que "el Consejo se ha convertido en parte interesada en el conflicto", pero reitera su confianza en el secretario general de la ONU, Javier Pérez de Cuéllar. "La solución pasa por la retirada de las fuerzas extranjeras, el compromiso de las partes de no atacar los navíos comerciales y la observación por los Estados ribereños de la más estricta neutralidad", recalca Irán.