Cartas al director

"Lo conozco"

Soy inglés y estoy estudiando castellano. Estoy confuso. Resido en Marbella, que, como todos saben, está en Andalucía. Me han dicho que Andalucía no es el lugar idóneo para que un extranjero aprenda castellano. Mis amigos andaluces dicen que "lo conozco" es correcto, pero mis amigos catalanes y madrileños me han dicho que esta forma no es correcta; tengo que decir "le conozco". Espero que los lectores no estén influenciados por su región y puedan ayudar a un extranjero que ama el idioma castellano y quiere hablarlo correctamente. "Le conozco o lo conozco, he aquí el dilema"....

Regístrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte

Soy inglés y estoy estudiando castellano. Estoy confuso. Resido en Marbella, que, como todos saben, está en Andalucía. Me han dicho que Andalucía no es el lugar idóneo para que un extranjero aprenda castellano. Mis amigos andaluces dicen que "lo conozco" es correcto, pero mis amigos catalanes y madrileños me han dicho que esta forma no es correcta; tengo que decir "le conozco". Espero que los lectores no estén influenciados por su región y puedan ayudar a un extranjero que ama el idioma castellano y quiere hablarlo correctamente. "Le conozco o lo conozco, he aquí el dilema".

Haz que tu opinión importe, no te pierdas nada.
SIGUE LEYENDO

Archivado En