“Grècia presentarà una primera llista de reformes abans del 23 de febrer”

Grècia i els seus socis de l'euro han decidit aquest divendres allargar el programa del rescat grec –que expirava el 28 d'aquest mes– durant almenys quatre mesos més. El text de la declaració de l'Eurogrup sobre Grècia, difós a la pàgina web de l'organisme, comença amb un reconeixement als "esforços d'ajust adoptats per Grècia i els ciutadans grecs". A continuació hi ha els extractes clau de l'acord:...

Grècia i els seus socis de l'euro han decidit aquest divendres allargar el programa del rescat grec –que expirava el 28 d'aquest mes– durant almenys quatre mesos més. El text de la declaració de l'Eurogrup sobre Grècia, difós a la pàgina web de l'organisme, comença amb un reconeixement als "esforços d'ajust adoptats per Grècia i els ciutadans grecs". A continuació hi ha els extractes clau de l'acord:

• Primer pas per a un nou acord. "L'objectiu de l'ampliació és la culminació reeixida de la revisió de les bases de les condicions de l'acord actual, fent el millor ús possible de la flexibilitat, que serà considerada en conjunt amb les autoritats gregues i les institucions. Aquesta extensió obrirà el camí per discutir un possible segon acord entre l'Eurogrup, les institucions i Grècia".

• Reformes abans de dilluns. "Les autoritats gregues presentaran una primera llista de reformes, sobre la base de l'acord actual, amb data límit del dilluns 23 de febrer. Les institucions consideraran si són prou completes perquè siguin un punt de partida vàlid. Després s'haurà d'especificar la llista i s'acordarà amb les institucions a finals d'abril".

• El paper del BCE i de l'FMI. "Valorem el compromís de les autoritats gregues de treballar en estret acord amb les institucions i els socis europeus i internacionals. En aquest context cal recordar la independència del Banc Central Europeu. També s'acorda que l'FMI continuarà exercint el seu paper".

• Un procés de reformes ampli i profund. "Les autoritats gregues expressen el seu ferm compromís amb un procés de reformes estructural més ampli i profund dirigit a millorar de forma duradora les perspectives de creixement i ocupació, garantir l'estabilitat i la capacitat de recuperació del sector financer i la millora de l'equitat social. Les autoritats es comprometen a implementar les reformes pendents des de fa temps per combatre la corrupció i l'evasió fiscal, i millorar l'eficiència del sector públic".

• Pagament del deute. "Les autoritats gregues reiteren el seu inequívoc compromís de respectar les seves obligacions financeres amb tots els seus creditors de forma completa i a temps".

• Res de polítiques unilaterals. "Les autoritats gregues es comprometen a abstenir-se de qualsevol desmantellament de mesures i de canvis unilaterals en les polítiques i reformes estructurals que podrien afectar negativament els objectius fiscals, la recuperació econòmica o l'estabilitat financera, segons avaluen les institucions".

• Ampliació del rescat a quatre mesos. "Sobre la base de la sol·licitud, els compromisos per part de les autoritats gregues, els consells de les institucions i l'acord d'avui, engegarem els procediments nacionals amb l'objectiu d'arribar a una decisió final sobre la pròrroga de l'actual acord de servei d'assistència financera del Fons Europeu d'Estabilitat Financera en un màxim de quatre mesos (...) També convidem les institucions i autoritats gregues a reprendre immediatament el treball que permeti la conclusió reeixida de la revisió de l'acord".

• Suport a Grècia fins que aconsegueixi ple accés al mercat. "Mantenim el nostre compromís de proporcionar un suport adequat a Grècia fins que hagi recuperat el ple accés al mercat, sempre que compleixi els seus compromisos en el marc acordat".