ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Lunes, 13 de noviembre de 2000

Las autoridades de Florida ordenan revisar a mano 450.000 votos

Un juez decide hoy si el escrutinio debe seguir

La comisión electoral de Palm Beach, una de las circunscripciones electorales más disputadas en el Estado de Florida, ordenó ayer revisar a mano la totalidad de los casi 450.000 sufragios emitidos en dicho condado en las elecciones de EE UU. Las autoridades de Palm Beach adoptaron esta decisión a la vista de las posibles irregularidades detectadas tras el recuento voto a voto del 1% de las papeletas, ya que en esa pequeña muestra se habían descubierto 36 nuevos votos a favor del candidato demócrata, Al Gore.

Los familiares de los desaparecidos del Estrecho piden justicia

El fiscal pedirá que Pepe Rei declare por su presunta colaboración con ETA

La Fiscalía de la Audiencia Nacional solicitará que se llame a declarar como imputado a Pepe Rei, director de la revista Ardi Beltza (Oveja Negra), por su presunta relación con ETA, según reveló ayer el ministro de Justicia, Ángel Acebes. La iniciativa se inscribe en la investigación sobre el vídeo distribuido por Ardi Beltza en el que se acusa a varios periodistas de ser "enemigos del pueblo vasco" y de trabajar al dictado del Ministerio del Interior. ETA intentó asesinar el viernes en San Sebastián con una bomba a la redactora de EL PAÍS Aurora Intxausti, que aparece en el vídeo; a su marido, Juan Francisco Palomo, periodista de Antena 3, y al hijo de ambos. Acebes explicó que Rei podría ser acusado de colaboración con banda armada.

EL RESCATE DE LAS VÍCTIMAS DEL FUNICULAR

Un infierno en el paraíso de los esquiadores

La gente de Kaprun suele morir de vejez o por alguna enfermedad contra la que los médicos de Salzburgo o Viena nada pueden hacer. No mueren asfixiados o carbonizados en un túnel. Es por ello que en este pueblo, uno de esos lugares que hacen pensar a las personas que el paraíso debe ser más o menos así, el impacto de la tragedia del sábado supone una experiencia traumática. En el infierno del túnel de montaña de Kaprun, donde yacen los restos de al menos 155 personas entre los restos del funicular incendiado, los equipos de rescate trataban ayer de recuperar los cadáveres. Los gases tóxicos impidieron su tarea en los 3.200 metros de estrecha galería.

Conmoción en Israel por la muerte de la viuda del primer ministro asesinado Rabin

Sumarios

Abierta una investigación sobre vínculos de Fujimori con el narcotráfico

Artur Mas acentúa su perfil pujolista tras ser elegido secretario general de CDC

Ocho muertos y dos heridos graves en un choque de coches en Zamora

El Villarreal vuelve a ganar al Barça en el Camp Nou y el Valencia sigue líder

Internacional

El condado de Palm Beach revisa todo el escrutinio tras detectar irregularidades

Un juez federal decidirá hoy si se paraliza el recuento manual tal como piden los republicanos

El condado de Palm Beach, en Florida, revisará a mano los más de 425.000 sufragios emitidos el pasado martes. A petición del equipo de Al Gore, se inició el recuento de una muestra del 1% en la noche del domingo. El resultado difiere considerablemente del escrutinio que daba a George W. Bush la victoria y, de extrapolarse, daría la victoria a Gore. Para saldar la discrepancia, las autoridades electorales decidieron revisar a mano todos los votos del condado. Los republicanos rechazan el recuento manual. Un juez federal ha convocado hoy a ambas partes y puede decidir si paraliza o no la revisión.

Las 3.142 zonas electorales diseñan sus propias tarjetas de voto

La responsabilidad básica de las elecciones en los Estados recae en el condado, que diseña las papeletas.

Gore promete no prolongar la batalla por la Casa Blanca "durante semanas y meses"

España

LA SITUACIÓN EN EL PAÍS VASCO

La Fiscalía de la Audiencia Nacional pide que se llame a declarar como imputado a Pepe Rei

El director de la revista Ardi Beltza (Oveja Negra), Pepe Rei, será llamado a declarar con toda probabilidad ante la Audiencia Nacional en calidad de imputado en el proceso judicial abierto el pasado viernes, tras la denuncia cursada por dos periodistas amenazados en dicha publicación. Hoy mismo, la Fiscalía de la Audiencia Nacional solicitará este trámite, al tiempo que sumará a esta denuncia, presentada en el Juzgado número 6, las diligencias que la propia fiscalía ha incoado desde el miércoles pasado -a iniciativa de otro periodista- para establecer precedentes, investigaciones y pruebas que relacionan lo publicado en Ardi Beltza con las actuaciones de la banda terrorista ETA. Según anunció ayer el ministro de Justicia, Ángel Acebes, Rei podría ser acusado de colaboración con banda armada o de inducir a determinados delitos considerados "muy graves".

LA SITUACIÓN EN EL PAÍS VASCO

El 'comando Vizcaya' ultimaba un atentado contra la familia del secuestrado Cosme Delclaux

LA SITUACIÓN EN EL PAÍS VASCO

Mayor reconoce que la dirección de ETA todavía adiestra a sus terroristas en Francia

Economía

Endesa comunica al Gobierno italiano su interés por Enel tras entrar en Francia

Endesa, primer grupo eléctrico de España y de América Latina, ha vuelto sus ojos hacia Europa. La compañía ha comunicado al Gobierno italiano que está interesada en participar en la privatización del grupo público Enel. El Gobierno italiano pretende privatizar el gigante de la energía en tres fases hasta 2003. El interés por Italia continúa el proceso de desembarco en los mercados europeos, concretado en la adquisición del 30% de la francesa SNET. Endesa prevé invertir en los mercados europeos y de América del Norte 17.900 millones de euros (2,9 billones de pesetas) entre 2001 y 2005.

La OPEP aplazó ayer su reunión por la tragedia de los Alpes

España se juega 300.000 millones de pesetas en la reforma de las ayudas agrarias de la UE

Opinión

El 'hereu'

Lo mejor del congreso que ayer concluyó Convergència Democràtica de Catalunya (CDC) es que se haya celebrado. Cuando el panorama español tiende a henchirse de gubernamentalismo, resulta una buena...

Inmigración consensuada

Del primitivo borrador del Gobierno sobre la nueva Ley de Extranjería al texto salido de la Comisión Constitucional del Congreso hay un trecho. Pero no el suficiente como para poder hablar de un...

Tragedia en el túnel

El peor de los escenarios posibles para una tragedia se dio en el túnel de alta montaña en el que, el sábado pasado, murieron calcinados al menos 155 esquiadores al incendiarse el tren-funicular...

Sociedad

Cumbre en La Haya sobre el cambio climático

160 países se reúnen para reducir la emisión de gases que causan el calentamiento del planeta

Las diferencias entre Europa y EE UU, principal escollo para la aplicación del Protocolo de Kioto

Los científicos predicen que en los próximos 100 años la temperatura media de la Tierra subirá entre 1,5 y 6 grados centígrados, provocando alteraciones climáticas importantes a escala planetaria. Para hacer frente al problema, con repercusiones económicas, sociales y medioambientales, se reúnen a partir de hoy en La Haya (Holanda) y hasta el próximo día 23, delegados de 160 países en la VI Conferencia de las Partes de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático. El objetivo es contener las emisiones de gases de efecto invernadero que provocan el calentamiento global.

Miles de personas vuelven a decir 'no' en Zaragoza al Plan Hidrológico

Ocho comunidades participan en el acto contra el trasvase del Ebro

Conflicto en el hospital Valdecilla de Santander por las autopsias de riesgo

Cultura

La renovación del género biográfico aumenta la oferta editorial en España

En los últimos años se han editado más de cien títulos, desde Alejandro Magno a Marilyn

Los españoles han dado los primeros pasos para entrar en la cultura literaria de las biografías. Desde hace tres años, el arte de escribir vidas propias y ajenas está en alza, y, de una presencia tímida de libros de biografías, memorias o cartas, se ha pasado a casi cien títulos. ¿La razón? Los lectores han descubierto la renovación de un género que reivindica versiones más libres sin perder el rigor. Pese a ello, las editoriales españolas aún no se arriesgan a la hora de hacer encargos propios. Editores y autores reflexionan sobre el tema como antesala al ciclo Contando vidas, que empieza hoy en Barcelona.

Un libro desvela las luces y las sombras de la ascensión de Hugo Chávez

Manuel Caballero sostiene que el militar es la consecuencia de 40 años de democracia

Diamantes en la salchichería

Angel Fernandez-Santos

Agenda

NECROLÓGICAS

Jacques Chaban-Delmas, la modernización frustrada del gaullismo

Octavi Marti
GENTE

PINTOR SIMULTÁNEO

GENTE

MICOLOGÍA TOTAL

Deportes

El Villarreal repite hombrada

Dos años después, el Barça vuelve a fracasar en el Camp Nou frente al mismo rival - El Madrid, sin hacer buen juego, golea con facilidad al Las Palmas - En el último minuto, el Valencia salva un punto ante el Rayo - Frenazo en seco del Alavés en Valladolid

FÚTBOL 10ª jornada de Liga

El Barça revive la pesadilla amarilla

Víctor, con dos goles, expresó la superioridad del Villarreal sobre un rival impotente

FÚTBOL 10ª jornada de Liga

Un penalti surrealista

Serra Ferrer dice que no comprende el proceder del árbitro

Pantalla

La televisión se prepara para celebrar 25 años de monarquía

Madrid

Última

Teleprofe, ¿dígame?

Carmen Moran | Sevilla

Hillary

Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana