El mundial de los niños sirios se juega entre los escombros de la guerra

Menores de los campos de desplazados de Idlib emulan el campeonato de fútbol de Qatar con el mismo calendario, pero bajo el estruendo de los aviones de combate

Hussein vive desplazado en el campo de Abtin, en el norte de Siria. Hoy sonríe porque va a disputar un partido del "verdadero" Mundial del fútbol, en Idlib.OMAR ALBAM

Hussein Mutawa tiene 12 años y trabaja como vendedor de galletas en los peligrosos barrios de Idlib, en el norte de siria, para ayudar a mantener a su familia. “Salgo a trabajar a las siete de la mañana y suelo volver a las 12 de la noche para poder cobrar 50 libras turcas (2,50 euros), o al menos lo que me cuesta la comida y del pan”, dice Mutawa. Pero hoy ha dejado aparcada su tarea porque es un día muy especial: jugará al fútbol en el Mundial, pero no en el de Qatar, sino en el de los campos de desplazados de Idlib. El calendario de partidos y equipos es exactamente el mismo que el de Doha. Los jugadores, sin embargo, son muy distintos: unos 300 niños desplazados por la guerra y que, desde entonces, viven en campos. Muchos de ellos son huérfanos y trabajan en las zonas industriales de la zona para poder subsistir. El terreno de juego también dista mucho del lujo catarí. Aquí están rodeados de escombros y el peligro de los bombardeos es real.

Hussein Mutawa no recuerda la fecha en la que falleció su padre en un bombardeo. Él era aún pequeño. Hoy, trabaja vendiendo galletas más de 14 horas al día en barrios que pueden ser atacados en cualquier momento, pero no le queda más remedio para poder comprar comida, dice.Omar Albam

Este Mini Mundial arrancó un día antes de la apertura del de Qatar y se disputa en el reconstruido Estadio Municipal de Idlib, recientemente inaugurado después de haber sido objeto de varios ataques durante la guerra. Fue incluso temporalmente convertido en una prisión por las fuerzas del régimen sirio, durante el control de la ciudad entre 2011 y 2015. La guerra siria comenzó en 2011 y más de 300.000 civiles han muerto en los últimos diez años a causa del conflicto, según cifras de la ONU.

Recuperada hoy su función deportiva, el entrenador de niños y supervisor del comité del torneo, Mohammad Mustafa Day, explica que el objetivo de esta competición es sacar de su rutina a los niños y trabajadores de los campos de desplazados. Han diseñado incluso una copa de dos metros y medio como trofeo. “Empezamos a entrenar a los niños para jugar en el medio campo, defensa y ataque, con muchas dificultades, porque antes estaban aislados y no habían podido jugar durante mucho tiempo a causa del conflicto”.

El Mini Mundial de Idlib es un torneo en el que participan aproximadamente 300 niños de campamentos dispersos en la franja fronteriza de Siria con Turquía, repartidos en 25 equipos. Muchos son huérfanos y la mayoría trabaja sobrevivir o contribuir a la economía familiar.Omar Albam
El fútbol ha sido la afición de Shihab Al Din desde que "veía a Cristiano Ronaldo y Messi en la televisión cuando era pequeño", dice. En el Mini Mundial de Idlib defiende la camiseta de Brasil como portero.Omar Albam
Shahab Al Din perdió a su padre al comienzo de la guerra en Siria. A sus 14 años, trabaja gratis en la zona industrial de Idlib, porque está aprendiendo el oficio de carpintero.Omar Albam
En enero de 2020, varios aviones de combate del régimen sirio bombardearon la zona industrial de Idlib, lo que provocó una masacre que mató a 19 personas e hirió a decenas.Omar Albam
Hussein Mutawa, de 12 años, frente a un edificio destruido en su pueblo de Sarmin, en el campo de Idlib, mientras deambula por las inseguras calles de la ciudad para vender galletas. Hussein dejó la escuela temprano y comenzó este trabajo para ayudar a su madre y sus cinco hermanas.Omar Albam
El niño no recuerda la fecha en la que falleció su padre en un bombardeo. Él era aún pequeño. Hoy, trabaja más de 14 horas al día en barrios que pueden ser atacados en cualquier momento, pero no le queda más remedio para poder comprar comida, dice.Omar Albam
Todas las dificultades en la vida de Hussein no le impidieron participar en el Mini Mundial de Ibdil. Pudo aparcar la venta de galletas por unos días y jugar al deporte que más le gusta con el equipo que apoya: Brasil.Omar Albam
Hussein, en el centro de la imagen, celebra un gol rodeado por el resto de su equipo. "Cuando tengo un partido no voy a trabajar, me gusta mucho el fútbol y no quiero dejarlo. Y cuando marco, lo celebro como los jugadores en Europa y Brasil".Omar Albam
Hussein Amoura es de la zona de Marj al-Zuhur, pero vive en el campo de Abtin en el norte de Idlib, adonde llegó con su familia porque su pueblo está ubicado en la línea del frente entre el régimen sirio y las fuerzas de la oposición, y sufría constantes bombardeos.Omar Albam
Una sonrisa aparece en el rostro de Hussein antes del comienzo del primer partido que ha disputado en el Mini Mundial de Idlib. Dice que le gusta el fútbol y aspira a ganar la “verdadera” Copa del Mundo con su equipo: Uruguay. Pero su gran sueño es regresar a su casa.Omar Albam
El entrenador de estos niños, Mohammad Mustafa Day, recuerda que, tras el partido final, el sufrimiento de sus pequeños jugadores seguirá, ya que cada uno de ellos volverá a su arduo trabajo y a su tienda de campaña, que puede derrumbarse en cualquier momento a consecuencia de las tormentas invernales que se avecinan.Omar Albam

El entrenador Day espera que “este torneo termine bien y en paz”. Lo dice porque aquí la guerra sigue activa y, cuando hay sobrevuelos de aviones de combate en el momento del partido, se ven obligados a cambiar de plan para proteger a los niños y no poner en peligro sus vidas. El riesgo es real: las fuerzas rusas y el régimen sirio bombardearon el campamento de Maram, en Idlib, en noviembre de 2022, lo que provocó la muerte de siete personas desplazadas y decenas de heridos, según Naciones Unidas. Pero esta reciente masacre no ha frenado las ganas de jugar este campeonato.

Muchos de los niños que participan en el torneo crecen sin padres. De los 680.000 que viven en campamentos en el norte de Siria, la mayoría son huérfanos. ِShihab Al Din es uno de ellos. Tiene 14 años y está aprendiendo el oficio de carpintero en la zona industrial de su pueblo, Sarmin, en la zona rural de Idlib. Su padre fue asesinado al comienzo de la guerra, cuando él y sus dos hermanos eran pequeños, lo que les obligó a abandonar la escuela. Como ellos, dos de cada tres niños carecen de educación en el norte del país, como denunciaba Save the Children en un informe de diciembre de 2020, que analizaba el impacto de la guerra sumado al de la covid-19 en la infancia.

Dos de cada tres niños carecen de educación en el norte de Siria

El fútbol ha sido la afición de Al Din desde que “veía a Cristiano Ronaldo y Messi en la televisión cuando era pequeño”, dice. En el Mini Mundial, cuya organización está apoyada por la ONG Violeta, el chico juega con la camiseta de Brasil. La apertura de este torneo fue como un día festivo para él, asegura, ya que pudo practicar su pasatiempo favorito.

Más de una veintena de los pequeños jugadores proceden de otros campos de desplazados dispersos por la franja fronteriza con la vecina Turquía. Otros siete equipos están compuestos por niños trabajadores de las zonas industriales del norte de Siria, que practican duros oficios sin cobrar un sueldo, con la idea de encontrar trabajo en el futuro y ayudar a sus familias. Es el caso Al Din en la carpintería. Trabajan además en lugares peligrosos. Y no solo por las condiciones laborales. En enero de 2020, varios aviones de combate del régimen sirio bombardearon la zona industrial de Idlib, lo que provocó una masacre que mató a 19 personas e hirió a decenas. Pero estos días, sus pensamientos no se centran en la pobreza, el trabajo o las bombas. Son días de Mundial y toca concentrarse en una sola cosa: jugar la pelota.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aquí a nuestra ‘newsletter’.

Más información

Archivado En