¿Qué es dar un ‘perrugazo’?

¿Saben qué es dar un perrugazo? La palabra no aparece en el Diccionario de la lengua española, tampoco hay rastro de ella en el Diccionario de uso del español de María Moliner o en otros buscadores de significados habituales de la Red. Se trata de una palabra de origen murciano, o al menos la recogió como tal Alberto Sevilla en 1919 en el Vocabulario murciano, un compendio de palabras de la región. Su significado: “Golpe dado con la perruga o cachi...

¿Saben qué es dar un perrugazo? La palabra no aparece en el Diccionario de la lengua española, tampoco hay rastro de ella en el Diccionario de uso del español de María Moliner o en otros buscadores de significados habituales de la Red. Se trata de una palabra de origen murciano, o al menos la recogió como tal Alberto Sevilla en 1919 en el Vocabulario murciano, un compendio de palabras de la región. Su significado: “Golpe dado con la perruga o cachiporra”. Sin embargo, hoy la palabra tiene una acepción electoral —como casi todo—. Lo descubrí gracias a Kike García, que publicó este miércoles: “¿No sabes si votar o no este 23-J? Busca perrugar en Twitter”.

Pues lo hice. Es un término que utiliza la ultraderecha para referirse a votar con rabia. El primer registro que he encontrado de esta nueva acepción es un audio de 50 segundos de un hombre que, tras salir de un colegio electoral, dice: “Le acabo de pegar un perrugazo a la urna... le he metío un zumbío ahí pa’ abajo con la papeleta de Vox que ha caído abajo y ha desgranao a las demás, le he pegao un zumbío a la misma vez que decía: ‘¡Viva España!”. El audio está publicado en YouTube desde el 4 de mayo de 2021, cuando se celebraron elecciones a la Asamblea de Madrid. Puede ser previo, pero desde entonces no ha hecho más que circular —el audio y la palabra o su variante verbal perrugar— por las redes sociales y aplicaciones de mensajería.

También la utilizó el portavoz de Vox en el Congreso, Iván Espinosa de los Monteros, al conocer los resultados de las elecciones en Castilla y León en febrero de 2022. Simplemente tuiteó: “¡Perrugazo!”. Pasaban unos minutos de las 21.30, ya se conocía más del 50% del escrutinio y Vox había comenzado a celebrar en público sus resultados —subía de uno a 13 escaños en esa comunidad, según informaba EL PAÍS en sus alertas a móviles y redes sociales—. Antes, la formación de ultraderecha había usado la palabra en su cuenta oficial de Twitter citando datos de encuestas electorales en diciembre de 2021: “Con los propios datos del CIS, y eliminando la manipulación corrupta de Tezanos, otra empresa demoscópica llega a un resultado diferente. Pero no nos importa. Cuando dejen votar a los españoles, darán un perrugazo a las urnas que dejarán en ridículo todas las previsiones”. De nuevo, la palabra como sinónimo de votar a Vox con rabia, violentamente, casi rompiendo la urna.

¿Y hoy? ¿Quién usa perrugazo o perrugar en Twitter? Un análisis a los mensajes publicados en la última semana arroja una respuesta clara: simpatizantes de Vox (las fotos que publican son de las papeletas o la propaganda del partido de ultraderecha) desde perfiles casi siempre anónimos. Algunos incluso han incorporado el término a su nombre de usuario junto a esvásticas o banderas preconstitucionales. ¿Y qué dicen? Un resumen podría ser que tuitean auténticas barbaridades, pero mejor dar unos ejemplos: “Nunca había tenido tantas ganas de perrugar como ahora. No es ilusión, es revancha”. “A perrugar sin mirar ni el programa electoral”. “Todo el mundo con ganas de perrugar, pero yo quiero un ‘algo’ nacional para no tener que ver una urna nunca más, dejar España en buenas manos”. “Pues ojalá fuera 1 de abril de 1939. ¡Viva Franco y arriba España! Por eso vamos a perrugar”, o solo la palabra “perrugazo” y un vídeo para ensalzar al dictador. Otro modo de actuar de estos tuiteros es la reacción: responder a medios o periodistas que tuitean sobre Vox.

Una simple búsqueda de dos términos en una red social basta para ver esto, que solo es lo público; de los mensajes que circulan en grupos privados no sabemos nada. Por suerte, todos los votos valen lo mismo, da igual si es dando un perrugazo o no.