Esto no es literatura
Promocionar la lectura entre el público infantil da prestigio. Acercar hasta los niños obras literarias que no les corresponde leer por edad, parece que también. No importa si en el camino se pierde lo esencial de la literatura. Por el mismo precio de la simplificación literaria obtenemos también una aberración en la ilustración. Sin ningún fin estético, sin ningún afán de belleza, se entrega a los niños un conjunto de ilustraciones estereotipadas y tópicas pero, eso sí, en un formato de libro y bajo el epígrafe de "mis primeros clásicos" que resulta incuestionable.
No es ésta la lectur...
Promocionar la lectura entre el público infantil da prestigio. Acercar hasta los niños obras literarias que no les corresponde leer por edad, parece que también. No importa si en el camino se pierde lo esencial de la literatura. Por el mismo precio de la simplificación literaria obtenemos también una aberración en la ilustración. Sin ningún fin estético, sin ningún afán de belleza, se entrega a los niños un conjunto de ilustraciones estereotipadas y tópicas pero, eso sí, en un formato de libro y bajo el epígrafe de "mis primeros clásicos" que resulta incuestionable.
No es ésta la lectura que deseamos para los más pequeños. No vale ofrecer cualquier cosa por el mero hecho de tener un precio bajo, venderse en quioscos e ir dirigido a los niños. Hay en las librerías, que es el lugar natural donde adquirir los libros, obras de autores españoles y extranjeros escritas para niños, de una calidad literaria objetiva. Existen magníficos ilustradores que ofrecen en sus libros propuestas plásticas que permiten a los niños entrar en contacto con el arte y la creación estética, y no con la simplificación de los contenidos que aquí se nos propone, que raya lo indigno.
Precisamente porque serán sus primeros libros, precisamente porque estamos educando futuros ciudadanos lectores no se puede engañar a los niños y ofrecer este producto carente de lo que constituye la esencia de las obras de arte: la búsqueda de un lenguaje estético y un afán por comunicar emoción y verdad.