Euskaltzaindia pondrá en marcha este año otro diccionario normativo

Euskaltzaindia presentó ayer en Bilbao las principales actividades que desarrollará este año, entre las que destacan los actos de homenaje a sus miembros fallecidos en 2005 y la apertura de dos nuevas sedes en Vitoria y Bayona (Francia). La Real Academia de la Lengua Vasca comenzará a elaborar durante los próximos meses un nuevo diccionario normativo, bajo la dirección del académico Ibon Sarasola, autor también del Diccionario General Vasco, recientemente publicado.

El nuevo texto tomará como base el Hiztegi Batua (Diccionario Unificado) publicado por la propia Euskaltzain...

Euskaltzaindia presentó ayer en Bilbao las principales actividades que desarrollará este año, entre las que destacan los actos de homenaje a sus miembros fallecidos en 2005 y la apertura de dos nuevas sedes en Vitoria y Bayona (Francia). La Real Academia de la Lengua Vasca comenzará a elaborar durante los próximos meses un nuevo diccionario normativo, bajo la dirección del académico Ibon Sarasola, autor también del Diccionario General Vasco, recientemente publicado.

El nuevo texto tomará como base el Hiztegi Batua (Diccionario Unificado) publicado por la propia Euskaltzaindia en 2000. El plazo estimado para su finalización es de unos tres años. "Se trata de ampliarlo y darle contenido de diccionario propiamente dicho, clarificando los contenidos y completándolo con ejemplos para facilitar su consulta", precisó ayer el vicesecretario de la institución académica, Pello Telleria.

Con respecto al programa de actividades para este año, además de las habituales sesiones plenarias itinerantes (hasta un total de 11), Euskaltzaindia homenajeará con motivo de los centenarios de su nacimiento a tres religiosos pioneros de la difusión de la lengua vasca: Plazido Mujika, Andima Ibinagabeitia e Imanol Berriatua. Jean Haritschelhar, presidente de la Academia hasta el año pasado, también recibirá en diciembre el reconocimiento de la institución.

En julio, se celebrará el acto de ingreso como nueva académica de número de Ana Toledo. Euskaltzaindia confía además en que a lo largo de 2006 el Consejo de Ministros apruebe el proyecto de reforma de sus estatutos para introducir la figura del académico emérito para aquellos de sus miembros que alcancen los 75 años. Con esta reforma, el número de académicos de pleno derecho crecerá en un tercio con respecto a los actuales 22.