El oro de Osama
Cuando el Pentágono quiso una red de comunicación a prueba de ataques, diseñó Internet, cuyo mecanismo defensivo clave era la redundancia. Habría diversas vías de comunicación entre el emisor de un mensaje y su receptor, de modo tal que un ataque contra una o dos de esas vías no interrumpiera el flujo. Por desgracia (...) la red financiera de Al Qaeda también se basa sobre la redundancia. Los terroristas manejan el dinero a través de los sistemas bancarios occidental e islámico y por la hawala, también (...) transportan oro por las montañas y trafican con diamantes. Esta compleja red (...) ha ...
Cuando el Pentágono quiso una red de comunicación a prueba de ataques, diseñó Internet, cuyo mecanismo defensivo clave era la redundancia. Habría diversas vías de comunicación entre el emisor de un mensaje y su receptor, de modo tal que un ataque contra una o dos de esas vías no interrumpiera el flujo. Por desgracia (...) la red financiera de Al Qaeda también se basa sobre la redundancia. Los terroristas manejan el dinero a través de los sistemas bancarios occidental e islámico y por la hawala, también (...) transportan oro por las montañas y trafican con diamantes. Esta compleja red (...) ha dado capacidad a Al Qaeda para sobrevivir a las expulsiones de Sudán y Afganistán. Más que depender de la generosidad de Estados patrocinadores, Al Qaeda es lo bastante rica para volver las tornas: patrocina Estados. Tras el 11-S, Bush afirmó que perseguiría la red financiera de Al Qaeda. (...) Un año después, un informe del Consejo de Relaciones Exteriores señala que se podría haber hecho más (...) y se recomienda dar a esta línea de lucha antiterrorista un mayor perfil, quizás mediante la creación de un zar de lucha antiterrorista financiera en la Casa Blanca. Sea o no necesaria tal figura, lo cierto es que Gobiernos como el saudí no harán todo lo necesario contra las finanzas terroristas a menos que sepan que nadie por debajo del presidente se lo exigirá. Hasta ahora, Bush ha evitado denunciar públicamente a la monarquía saudí por tolerar flujos de dinero en favor de Al Qaeda, sin duda porque la cooperación saudí es necesaria en otros asuntos, pero (...) pueden combinarse exigencias y cooperación.
Washington, 18 de octubre