Asesinato de un ministro

Revaham Zeevi ha sido asesinado en uno de los momentos más difíciles del conflicto entre árabes y palestinos (...). Pero incluso en este momento de cólera (...), el Gobierno israelí debe ser consciente de los objetivos de los asesinos y no caer en la trampa que le ha sido preparada. Si ahora Israel responde asesinando a los líderes políticos palestinos, borraría de un plumazo la frágil construcción del diálogo que ha sido formado poco a poco a lo largo de estas últimas semanas.

Arafat ha condenado el asesinato, pero eso no es suficiente. Es responsabilidad suya el tomar acciones reales ...

Revaham Zeevi ha sido asesinado en uno de los momentos más difíciles del conflicto entre árabes y palestinos (...). Pero incluso en este momento de cólera (...), el Gobierno israelí debe ser consciente de los objetivos de los asesinos y no caer en la trampa que le ha sido preparada. Si ahora Israel responde asesinando a los líderes políticos palestinos, borraría de un plumazo la frágil construcción del diálogo que ha sido formado poco a poco a lo largo de estas últimas semanas.

Arafat ha condenado el asesinato, pero eso no es suficiente. Es responsabilidad suya el tomar acciones reales que eviten tales ataques. Las firmes y amenazadoras acusaciones de Sharon al líder de la Autoridad Palestina y su infundada comparación entre este asesinato y el ataque a las Torres Gemelas no da muestras del juicio tranquilo que se requiere en este momento traumático.

A principios de esta semana parecía que Sharon había decidido que el camino político recomendado por Zeevi no sería el del Gobierno. En su lugar, aunque con fuertes presiones norteamericanas y europeas, parecía que Sharon estaba preparado para retomar el proceso de paz. Arafat, por su parte, y también bajo el peso de grandes presiones, empezó, o al menos así parecía, a tomar medidas para calmar la situación en los territorios.

Sharon consintió la dimisión de Zeevi, el amigo cuyas perspectivas no cambiaban en una realidad cambiante, de la coalición y de los centros de decisión política. Sharon realizó la elección correcta. El asesinato de Zeevi no debería hacer que diera marcha atrás a tal decisión.

Tel Aviv, 18 de octubre