Primeras palabras desde el espacio: "Todo es hermoso desde aquí arriba"

A las tres horas y 20 minutos de vuelo, el senador y veterano astronauta John Glenn, de 77 años, se ponía en comunicación desde el Discovery con el centro de control de la misión espacial. Su interlocutor estaba 547 kilómetros debajo de él. La nave sobrevolaba Hawai:Control: Estamos contentos de que estés disfrutando del espectáculo.

Glenn: Todo es hermoso desde aquí arriba; recurriendo a un viejo lugar común diría: gravedad cero y me siento bien.

C.: Recibido. Un montón de amigos tuyos no paran de interesarse por ti. Preguntan cómo te sientes. Estoy seguro d...

A las tres horas y 20 minutos de vuelo, el senador y veterano astronauta John Glenn, de 77 años, se ponía en comunicación desde el Discovery con el centro de control de la misión espacial. Su interlocutor estaba 547 kilómetros debajo de él. La nave sobrevolaba Hawai:Control: Estamos contentos de que estés disfrutando del espectáculo.

Glenn: Todo es hermoso desde aquí arriba; recurriendo a un viejo lugar común diría: gravedad cero y me siento bien.

C.: Recibido. Un montón de amigos tuyos no paran de interesarse por ti. Preguntan cómo te sientes. Estoy seguro de que se pondrán contentos al oírte decir eso.

G.: La primera impresión es espléndida. No sé qué sucede ahí abajo pero aquí el día es maravilloso y fantástico y Hawai es, simplemente..., no puedo ni siquiera describirlo.

C.: Me atrevo a decir que contemplarás esa vista un par de veces más antes de que regreses.

En ese momento interviene otro astronauta, el comandante de vuelo Curt L. Brown:

Curt L. Brown: Déjenme decirles que John tiene una sonrisa permanente de oreja a oreja. Pedro [Duque, el astronauta español] tiene la misma sonrisa.

C.: Eso es estupendo.