De gira por los lugares presidenciales de Irak
Los nuevos acuerdos para inspeccionar los lugares presidenciales de Irak están funcionando bastante bien. ( ... ) Pero estas visitas preliminares ( ... ) no son la prueba real del acuerdo negociado el mes pasado por el secretarío general de la ONU, Kofi Annan. Lo será cuando los inspectores de la ONU vuelvan más tarde con inspecciones de sorpresa, buscando pistas sobre armamento prohibido o documentos comprometedores que describan los planes de defensa iraquíes con armas químicas o biológicas. Por ahora, 70 expertos en armas investigarán los edificios presidenciales ( ... ) acompañados por un ...
Los nuevos acuerdos para inspeccionar los lugares presidenciales de Irak están funcionando bastante bien. ( ... ) Pero estas visitas preliminares ( ... ) no son la prueba real del acuerdo negociado el mes pasado por el secretarío general de la ONU, Kofi Annan. Lo será cuando los inspectores de la ONU vuelvan más tarde con inspecciones de sorpresa, buscando pistas sobre armamento prohibido o documentos comprometedores que describan los planes de defensa iraquíes con armas químicas o biológicas. Por ahora, 70 expertos en armas investigarán los edificios presidenciales ( ... ) acompañados por un equipo de 20 diplomáticos internacionales. ( ... ) Una razón' para el acercamiento de Irak puede ser que ha tenido semanas para eliminar el material sospechoso de estos edificios ( ... ). De todas formas, la colaboración iraquí es bienvenida. Sólo hace unas semanas, los escépticos dudaban de que estas inspecciones pudieran llevarse a cabo. Pero conociendo la tortuosa relación entre la ONU e Irak, nadie sabe cuánto durará esta apertura. Se necesitará algo más que unas pocas semanas de buen comportamiento para que los inspectores puedan certificar que han descubierto y destruido todo armamento ilegal y han establecido un sistema de control de confianza. Sólo cuando se llegue a este punto podrá la ONU considerar en serio el fin de las sanciones. Mientras tanto, Washington no debe relajar la vigilancia., 30 de marzo