Ataque 'protestante'

Publicaron ustedes en la sección internacional de EL PMS (lunes 23 de mayo de 1994, página 6) un rotundo titular: Un muerto en el ataque protestante contra un acto del Sinn Fein en Dublín. Y yo, que soy protestante, tras leerlo salí corriendo a despedirme de mi familia. Seguramente este acto protestante, pensaba, nos ha enfrentado al resto del mundo civilizado, que ve cómo unos locos terroristas del ejército. protestante destruyen el orden democrático y los derechos de los seres humanos que los rodean.Al ir pasando los días, he visto que no he sido movilizado, que ni siquiera estoy en a...

Publicaron ustedes en la sección internacional de EL PMS (lunes 23 de mayo de 1994, página 6) un rotundo titular: Un muerto en el ataque protestante contra un acto del Sinn Fein en Dublín. Y yo, que soy protestante, tras leerlo salí corriendo a despedirme de mi familia. Seguramente este acto protestante, pensaba, nos ha enfrentado al resto del mundo civilizado, que ve cómo unos locos terroristas del ejército. protestante destruyen el orden democrático y los derechos de los seres humanos que los rodean.Al ir pasando los días, he visto que no he sido movilizado, que ni siquiera estoy en alarma roja, y que incluso mis amigos protestantes condenan con indignación este terrible acto. Con la tranquilidad de la bonanza tras la tormenta he meditado sobre los hechos descritos. Y me ha venido a la memoria que una de las tres personas que firmaron la declaración de los derechos del hombre fue un protestante francés (Paul Rabont St. Etienne, hugonote y presidente de la Asamblea Nacional Francesa); que los tres fundadores de la Cruz Roja fueron protestantes (Henrie Dounat, Douphur y George Apia), igual que el hombre que abolió la esclavitud en Estados Unidos con el precio de su vida (Abraham Lincoln), así como Martin Luther King y el reciente premio Nobel por la Paz, Desmond Tutu. Y cada vez entiendo menos su titular.

Sólo se me ocurre ante esta contradicción que utilizasen ustedes la misma barbarie denominativa, diciendo (y pido perdón por adelantado): "El ataque católico del IRA" o "El atentado católico de ETA". Supongo que estos términos parecen terribles a sus ojos (igual que a los míos), pero igual de terrible es el que motiva esta carta. Y si no les parecen inadecuados, al menos úsenlos indiscriminadamente de forma que no se apliquen sólo a un banda de esta supuesta guerra religiosa. Confiando en su buen humor y tolerancia, se despide atentamente un recluta protestante-