Un capón de vez en cuando

Aumenta en Alemania la violencia de los padres hacia sus hijos. Una reforma jurídica penalizará los castigos corporales.Waltraud Schoppe recibe diariamente correo de niños desesperados. -Mi padre me pega casi cada vez que le digo algo", escribe Britta, de 10 años. "Esto se pone cada vez peor, no sé qué hacer".

Waltraud Schoppe trata de: ayudar. La diputada federal por el partido ecologista y presidenta de la Comisión Parlamentaria para la Salvaguardia de los Intereses de la Infancia se esfuerza por entrar en contacto con padres y niños. Naturalmente, no puede ocuparse de cada caso en co...

Aumenta en Alemania la violencia de los padres hacia sus hijos. Una reforma jurídica penalizará los castigos corporales.Waltraud Schoppe recibe diariamente correo de niños desesperados. -Mi padre me pega casi cada vez que le digo algo", escribe Britta, de 10 años. "Esto se pone cada vez peor, no sé qué hacer".

Waltraud Schoppe trata de: ayudar. La diputada federal por el partido ecologista y presidenta de la Comisión Parlamentaria para la Salvaguardia de los Intereses de la Infancia se esfuerza por entrar en contacto con padres y niños. Naturalmente, no puede ocuparse de cada caso en concreto. Su mayor problema, afirma la parlamentaria, es que en la República Federal de Alemania se carece de los centros de atención requeridos. ( ... )

Los miembros del Comité para la Infancia del Parlamento Federal están cansados de esta calamidad pública. Con una ley en contra de los castigos físicos y psíquicos a la infancia pretenden quitar el gusto por los golpes a quienes tienen a su cargo la educación de los niños. De acuerdo con su propuesta unánime, el apartado 1.63 1, párrafo 2, del Código Civil, que hasta ahora sólo condenaba 1as medidas educativas que atentan contra la dignidad", pasará ahora a decir: "Los niños serán educados sin violencia. No, habrán de aplicarse medidas educativas que atenten contra la dignidad, en especial los castigos que lesionen corporal o anímicamente".

, 5 de mayo