Extranjeros discriminados

Me dirijo a usted con la esperanza de hacer pública una ley injusta y contradictoria. Estoy segura de que usted está al día en cuanto a la ley de extranjería, y yo, como residente en Valencia, siento que esta misma ley está actuando de manera discriminatoria.Soy norteamericana, profesora de inglés con titulación, y además me preocupo por mantenerme al día en cuanto a la enseñanza; así, he hecho más cursillos aquí en España.

Dentro de unas semanas caduca mi residencia y permiso de trabajo. Desde hace unos tres meses estoy atrapada en un círculo vicioso entre el sistema burocrático. La em...

Me dirijo a usted con la esperanza de hacer pública una ley injusta y contradictoria. Estoy segura de que usted está al día en cuanto a la ley de extranjería, y yo, como residente en Valencia, siento que esta misma ley está actuando de manera discriminatoria.Soy norteamericana, profesora de inglés con titulación, y además me preocupo por mantenerme al día en cuanto a la enseñanza; así, he hecho más cursillos aquí en España.

Dentro de unas semanas caduca mi residencia y permiso de trabajo. Desde hace unos tres meses estoy atrapada en un círculo vicioso entre el sistema burocrático. La empresa quiere renovar mi contrato, y las autoridades no se ponen de acuerdo. Para renovar el contrato tengo que esperar tres meses; no obstante, para pedir residencia otra vez, unos me dicen que sí y otros me dicen que tengo que pedir un visado de mi país de origen. Llevo años viviendo en España como turista, y los últimos nueve meses trabajando y viviendo como residente. Tengo novio, una relación formal; he hecho mi vida aquí, y tengo la intención de quedarme, y de repente me veo como un objeto de la ley. Me dicen que tengo que irme, es decir, gastar mis ahorros para ir a mi país de origen con el fin de pedir un visado y obtener la residencia. Dentro de tres meses, volver otra vez para entregar el contrato de trabajo: todo gastos. Yo le pregunto: ¿cómo es que no lo puedo hacer aquí?, ¿cómo es que no puedo renovar estos permisos de manera más fácil y económica? Soy extranjera, pero doy clases de inglés en una academia. Dígame usted: ¿quiere que un español le dé clases de inglés? Yo vine a España para aprender el castellano correctamente de los españoles. Todo el mundo no puede viajar, y ya que estoy aquí, enriquezco los conocimientos a todos los que quieran aprender el inglés.

En el caso de los profesores de inglés no quitamos un empleo de ningún español. Entonces, ¿por qué nos hacen las cosas tan difíciles?

Estoy aquí porque me encanta la vida en España y sus gentes. Pensaba hacer mi vida aquí, y de repente veo que se me cae el mundo abajo. Espero que usted me pueda defender ante estas leyes y conseguir que pueda seguir haciendo un trabajo que me encanta: la enseñanza del inglés en un pueblo encantador. ¡Mis alumnos cuentan conmigo el año que viene!- Gwen A. Fisher.