Navarra y Euskadi

El corresponsal de EL PAÍS en Bilbao, comentando en crónica del pasado día 1 de octubre las recientes manifestaciones forales celebradas en el País Vasco, dice que se produjeron simultáneamente en las «cuatro capitales de Euskadi».Como a mí sólo me salen tres supongo que la cuarta a que se refiere el cronista será Pamplona. Pero Pamplona es la capital de Navarra y Navarra, que yo sepa, ni oficialmente ni creo que en el ánimo de la mayoría de los navarros es Euskadi. De lo que deduzco que eso de las «cuatro capitales» habrá sido sólo un desliz o lapsus involuntario y no una expresión consciente...

El corresponsal de EL PAÍS en Bilbao, comentando en crónica del pasado día 1 de octubre las recientes manifestaciones forales celebradas en el País Vasco, dice que se produjeron simultáneamente en las «cuatro capitales de Euskadi».Como a mí sólo me salen tres supongo que la cuarta a que se refiere el cronista será Pamplona. Pero Pamplona es la capital de Navarra y Navarra, que yo sepa, ni oficialmente ni creo que en el ánimo de la mayoría de los navarros es Euskadi. De lo que deduzco que eso de las «cuatro capitales» habrá sido sólo un desliz o lapsus involuntario y no una expresión consciente.

Por ello espero del buen hacer y decir de ese periódico que en honor a la exactitud informativa y al sentimiento de una gran parte de los navarros sean publicadas estas líneas como debida rectificación a la mencionada reseña.