La victoria socialista en Alemania

«Después de un vigoroso asalto para ínflingir una gran derrota al Gobierno de Helmut Schmidt, la oposición cristiano-demócrata acaba de perder una vez más una batalla: la coalición socialista liberal conserva la mayoría en el Parlamento de Wiesbaden, capital del Estado de Hesse. En consecuencia, el canciller no corre el peligro de verse paralizado en el Bundesrat (Consejo Federal) por la mayoría de dos tercios que habría bloqueado todos sus proyectos legislativos.El descontento de los electores contra la Administración socialdemócrata ha cedido ante el temor de,provocar indirectamente la caída...

«Después de un vigoroso asalto para ínflingir una gran derrota al Gobierno de Helmut Schmidt, la oposición cristiano-demócrata acaba de perder una vez más una batalla: la coalición socialista liberal conserva la mayoría en el Parlamento de Wiesbaden, capital del Estado de Hesse. En consecuencia, el canciller no corre el peligro de verse paralizado en el Bundesrat (Consejo Federal) por la mayoría de dos tercios que habría bloqueado todos sus proyectos legislativos.El descontento de los electores contra la Administración socialdemócrata ha cedido ante el temor de,provocar indirectamente la caída del Gobierno Schmidt. Se comprende la satisfacción del canciller, que antes de partir para Tokio afirmó que la República Federal de Alemania iba a conocer una fase de desarrollo político y económico mucho más tranquila y se congratuló de que sus aliados liberales hubieran podido resistir tanto a las amenazas como a los llamamientos de la oposición.»

10 octubre