‘Cipión’ y ‘Berganza’ siguen hablando

Els Joglars presenta este fin de semana en Bilbao El coloquio de los perros, la primera obra de la compañía dirigida por Ramón Fontseré, que recogió el testigo de Albert Boadella al frente de la compañía después de tres décadas como actor principal. La obra, una adaptación libre de la novela de Miguel de Cervantes, se podrá ver en el escenario del ...

Els Joglars presenta este fin de semana en Bilbao El coloquio de los perros, la primera obra de la compañía dirigida por Ramón Fontseré, que recogió el testigo de Albert Boadella al frente de la compañía después de tres décadas como actor principal. La obra, una adaptación libre de la novela de Miguel de Cervantes, se podrá ver en el escenario del Teatro Campos Elíseos del 3 al 5 de mayo.

La obra, coproducida por el Centro Nacional de Teatro Clásico y cuya dramaturgia corre a cargo de Albert Boadella y Martina Cabanas, está interpretada por el propio Fontserè, junto a Pilar Sáenz, Dolors Tuneu, Xavi Sais y Xevi Vilà.

Fontseré y Sáenz encarnan a Cipión y Berganza, dos canes encerrados en una perrera municipal, a los que durante 24 horas se les concede el don del habla. 

Els Joglars reduce El coloquio de los perros a una propuesta esquemática. Con cinco actores, unas máscaras y una tabla de madera fija trasladan a la actualidad una historia escrita hace cuatro siglos con una mirada que su director define como"realista, cruda e irónica".