Entre els mites Gaudí i Tarzan
Dues novel·les, amb dos registres literaris, que mostren la mestria de Maite Carranza i amb les quals ha guanyat els premis Ruyra i Edebé
Maite Carranza demostra amb nous llibres, més qualitat i més guardons que és l’escriptora més en forma de la literatura infantil i juvenil del país. Les seves dues darreres novel·les ho corroboren: L’alè del drac (premi Joaquim Ruyra per a joves) i Safari (premi Edebé per a infants).
Tot i que tenen punts en comú, són obres amb registres diferents. A L’alè del drac s’aborda la joventut d’Antoni Gaudí a partir d’una estructura de novel·la detectivesca que gira sobre la investigació de la mort d’una persona propera al futur arquitecte. Aquest embolic atrau l’int...
L'alè del drac
Maite Carranza
La Galera
240 pàgines
17,50 euros
Safari
Maite Carranza
Edebé
272 pàgines
9,40 euros
Maite Carranza demostra amb nous llibres, més qualitat i més guardons que és l’escriptora més en forma de la literatura infantil i juvenil del país. Les seves dues darreres novel·les ho corroboren: L’alè del drac (premi Joaquim Ruyra per a joves) i Safari (premi Edebé per a infants).
Tot i que tenen punts en comú, són obres amb registres diferents. A L’alè del drac s’aborda la joventut d’Antoni Gaudí a partir d’una estructura de novel·la detectivesca que gira sobre la investigació de la mort d’una persona propera al futur arquitecte. Aquest embolic atrau l’interès del lector que, a mesura que avança mogut per saber-ne l’entrellat, va coneixent el món, les persones i el paisatge que envolten Gaudí, el seu amor per la natura i la bellesa de l’entorn, la seva infantesa malaltissa, les amistats amb Josep Ribera i Eduard Toda, els somnis grans i petits...
Carranza s’inventa una amistat i un amor adolescent de Gaudí amb una noia anomenada Coia Ferraté, que es dol d’haver nascut pobra i dona, però que té una força i una intel·ligència increïble i que comparteix amb ell una cosmovisió. “Ella va ser qui em va ensenyar a mirar el món amb uns altres ulls i qui em va fer conèixer l’alè del drac”. El seu personatge és clau dins d’una novel·la que esdevé una excel·lent combinació de ficció i de no-ficció, una encertada trama policíaca que porta a descobrir els orígens de Gaudí, i a fer encara més gegant i familiar la seva figura.
Tres raons per recomanar-los
1. Dues novel·les, amb dos registres literaris, que mostren la mestria de Maite Carranza i amb les quals ha guanyat els premis Ruyra i Edebé.
2. La desconeguda vida de joventut de Gaudí i un homenatge tàcit a Tarzan de les mones enriqueixen la diversitat de fils que presenten les trames.
3. Aventura, intriga i humor flueixen a L'alè del drac i Safari, però també la reivindicació del paper de la dona en un món dominat pels homes.
A Safari no s’aborda la biografia de cap personatge històric, però sí que remet a un personatge literari mític, Tarzan de les mones. Safari narra la història d’en Dani, un nen que ha perdut la veu arran d’un incident al tancat dels lleons del zoo. Per recuperar-la, la família se l’emporta de safari a Àfrica, on ell es perdrà a la selva i viurà una intensa aventura acollit per una família de micos. Abans, a l’avió, haurà conegut Mary Jo, que com a becària va a un centre d’estudi dels primats.
Aquí, lector i protagonista coneixen alhora el comportament dels primats, però el que vertebra la història és la singular aventura d’en Dani, l’humor i la ironia (present en moltes obres de Carranza) i una crítica clara al masclisme que governa la societat, així com una reivindicació del paper de la dona. El periple d’en Dani a la selva té un ritme intens i molta acció, però destaca l’agilitat i el to narratius i la diversitat de fils que l’autora deixa anar, que sacsejaran i enriquiran l’ànima del lector.
Sota les onades / Bajo las olas
Meritxell Marí
Il·lustracions de Xavier Salomó
Flamboyant
76 pàgines. 17,70 euros
Una platja, dos nens, un viatge” és el text de la contracoberta de Sota les onades, i descriu amb precisió d’orfebre el marc, els protagonistes i l’acció d’aquest llibre-àlbum excepcional. Aquesta mateixa precisió es manté de principi a fi d’una obra que esdevé una clara aposta per la narració a través de la imatge, amb un text breu, gairebé prescindible, i un munt de sorpreses amagades rere cada pàgina, i diverses lectures i interpretacions per part del lector. Una història de la gènesi d’una amistat en una platja, en una obra on es barreja el concepte de còmic i el d’àlbum il·lustrat. Sota les onades és el darrer projecte de Meritxell Martí i Xavier Salomó (dos cops premi Junceda), que s’afegeix als molts d’aquest tàndem que han traspassat fronteres i han estat reconeguts arreu. És ben possible que Sota les onades segueixi el mateix camí.
Vull ser lliure
Andreu Galan
Il·lustracions de Morad Abselam
Andana
56 pàgines
9 euros
L’escriptor valencià Andreu Galan va sorprendre, el 2014, amb el poemari Qui no sap riure no sap viure (Andana), al qual es va concedir el premi Atrapallibres i el de la Crítica dels escriptors valencians. Ara torna amb Vull ser lliure, recull poètic que s’adreça a infants a partir de nou anys i a joves, i que no s’entesta a definir de forma planera coses, éssers vius i sentiments, com sol ser habitual en la poesia per a infants. Ben al contrari, és un poemari profund i temàticament difícil d’etiquetar, en el qual toca actituds, emocions i relacions humanes, i també temes ben actuals, com ara la separació dels pares, o bé l’arribada de persones de cultures diverses a casa nostra. Com diu l’autor, és un llibre que “navega pell endins... per mirar de pouar tot aquest renou interior i posar-li nom en forma de paraules”.
Un secret / Un secreto
Alejandro Palomas
Fanbooks / Destino
256 pàgines
15,95 euros
Un fill va ser la primera obra per a públic juvenil d’Alejandro Palomas, premi Nadal 2018. Va guanyar el premi Joaquim Ruyra, se li va concedir el Premi Nacional de literatura infantil i juvenil (2016), ha estat traduït a diverses llengües i ha arribat a milers de lectors. Un secret n’és una continuació que manté el mateix to íntim i una mica melodramàtic, i que conté gairebé els mateixos protagonistes. En aquest cas, l’objectiu de la Maria, la psicòloga de l’escola, se centra a interpretar els textos, els dibuixos i els silencis de la Nazia, l’amiga pakistanesa d’en Guille —el protagonista d’Un fill— i a aprofundir en el secret que amaga. En la tasca, hi participaran molts dels personatges ja coneguts a la primera entrega i, com en una obra d’intriga, tindrà els lectors amb els ulls esbatanats fins al desenllaç final.
Miro el món...
Romana Romanyshyn i Andriy Lesiv
Zahorí Books
56 pàgines
18 euros
Zahorí Books és una editorial apareguda els darrers anys que ha apostat per regenerar amb atreviment el llibre documental, especialment ferit per la informació que, avui, tenim a l’abast a tot arreu i a tota hora, i donar-li una altra cara i noves mirades. Entre d’altres, ha apostat per aquests dos autors ucraïnesos, que plantegen els llibres i els temes amb especial creativitat i sensibilitat, donant-los l’atractiu dels àlbums il·lustrats, amb imatges modernes i composicions originals. Si a Escolto el món (Zahorí, 2018) abordaven els sons de tota mena, la mecànica de l’orella, la veu humana, a Miro el món s’enfronten a tot l’univers dels ulls i de la vista: què veu un nadó quan neix? Quants colors podem distingir? Quan va aparèixer la llum?… Una vertadera delícia... precisament per als ulls.
Llibertat
Paul Éluard
Il·lustracions de Jordi Vila Delclòs
Traducció de Marc Granell
Símbol Editors
26 pàgines. 18 euros
Paul Éluard va ser marit de Gala fins que aquesta va caure rendida davant els encants de Salvador Dalí el 1929. Però en el món surrealista no hi havia espai per a marits despitosos ni gelosos, de manera que Éluard, el gran poeta francès del moviment, va refer de seguida la seva vida sentimental amb Maria Benz, més coneguda com a Nusch, que també va exercir el paper de mare de la petita Cécile, després del desinterès aparent de la seva mare Gala.
El 1942, durant la França ocupada pels nazis, en un moment de gran dificultat personal dels Éluard, el poema Liberté, nascut com a prova d’amor i conclòs com a crit de protesta, va ser editat per la Resistència francesa i repartit il·legalment entre els ciutadans francesos de la zona ocupada per l’exèrcit de Hitler.
Amagat de la Gestapo, va ser Nusch qui va portar l’original als impressors amagat en una capsa de bombons. Un cop imprès, milers de còpies d’aquest subversiu poema van ser llançades sobre París per avions aliats de la Royal Air Force.
El llibre sobre el poema, considerat un dels de més impacte del segle XX, està bellament il·lustrat amb dibuixos a tota pàgina de Vila Delclòs.