ENTREVISTA
Ismaíl Kadaré: “De niño me creía Shakespeare”
El eterno candidato al Nobel publica ‘La muñeca’, relato de juventud donde se reconcilia con una madre ingenua
Babelia
La fuerza del cuerpo
Alejandro Simón Partal publica un poemario propio, 'La fuerza viva', y un ensayo sobre el poeta Juan Antonio González Iglesias
Alta frecuencia
Friedrich Jürgenson dejó su grabadora en la ventana de su cabaña para registrar el paisaje sonoro. Enrique Radigales parte de esa obra para su nuevo trabajo
El cuerpo no termina en la piel
La exposición 'Corpus' de Helena Almeida celebra la transformación del cuerpo femenino como símbolo de resistencia
Una pintura formidable
Francis Bacon y Lucian Freud protagonizan en el Museo Picasso de Málaga una exposición que huye de las etiquetas y recuerda que solo existe arte bueno o malo
libro de la semana
Azotea y bodega
Gerardo Diego fue el gran teórico de la generación del 27, pero su poesía, ahora reunida en 3.000 páginas, se ha visto lastrada por su versatilidad y su virtuosismo
El paraíso perdido
El nuevo libro de Jacobo Machover es una especie de 'road movie' sobre un niño arrancado de una Cuba convulsa
podcast | los búfalos nocturnos
Volveremos: el mapa sonoro de un exilio
El nuevo episodio de 'Los búfalos nocturnos' se adentra en el relato de los jóvenes españoles que emigraron para huir del ahogo de la crisis
arte / proyectos
Pasen al salón
La casa como espacio de exposiciones sigue generando alegrías con proyectos como Salón
Oyendo la música del crimen
Una panorámica de la última ficción policiaca en español indica que las nuevas tecnologías se han vuelto esenciales en el desarrollo de las intrigas
Ferias, desplantes, pájaros (fritos)
La feria del libro de Madrid, el Nobel de Literatura a Bob Dylan y la vida en el campo son algunos de los temas candentes de este último curso
Un mar color de sangre
Manuel Vicent regresa al Mediterráneo con 'La regata', un ácido relato en el que conviven la corrupción y la crisis migratoria
Los porqués de un fracaso
Lluís Bassets escribe sobre la incapacidad de los gobernantes catalanes y españoles para encauzar la cuestión catalana
Literatura difícil y explosiva
Carlo Emilio Gadda refleja admirablemente la condición humana, penosa y emotiva, en 'Emparejamientos juiciosos'
Riesgos de la vanidad
La nueva novela de José Ovejero hubiera exigido menos costumbrismo y mayor esmero en la psicología de los personajes
Conspirar y respirar
'La revolución molecular', de Félix Guattari, se lee cuatro décadas después como un sistema universal de lucha social
Quieren tradición
El paso del tiempo ha servido para fortalecer prejuicios, no para suavizarlos o borrarlos, y para fomentar las adhesiones irracionales a lo unánime
La interdisciplinariedad en aforismos
El límite de la hiperespecialización (saber todo de nada) es tan grotesco como el de la hipergeneralización (saber nada de todo)
libros
Narra un sueño y pierde un lector
La traducción de Michel Leiris abre otra ventana a la literatura onírica y surrealista
entrevista
Miguel Sáenz: “La memoria es una furcia redomada”
El traductor de Faulkner, Kafka, Brecht y Grass recuerda el niño que fue en 'Territorio', un libro en el que cartografía los años que vivió en Marruecos como hijo de militar
Cuando miras al abismo
'Five Easy Pieces', de Milo Rau, evoca los asesinatos del pederasta Marc Dutroux. Espectáculo durísimo, pero con belleza y poesía
ARTE
1992. La nostalgia es un arma
Una muestra en el CAAC invita a una relectura de las prácticas artísticas a partir de las surgidas con la Expo de Sevilla
¿Por qué creer en los libros?
Vídeo
Berkana nos ha salvado
Las fundadoras de la primera librería LGTB que abrió en España repasan su historia
música
El parque del duque alucinado
Deslumbrado por el jardín del duque Orsini, Manuel Mujica Lainez quiso novelar el panorama literario de la historia europea del XVI
en pocas palabras
Jaime Martín: “De un cómic me interesa ser raptado por el autor”
El historietista logró el premio a mejor obra de autor español del último Salón del Cómic con 'Jamás tendré 20 años'
música
Bomarzo, cuando el escándalo compone
Prohibida por “indecente” en los sesenta en Buenos Aires, la ópera de Alberto Ginastera se estrena en el Teatro Real
ESTE SÁBADO EN BABELIA
La broma infinita de Shakespeare
La comedia contemporánea sigue inspirándose en las tramas del gran genio inglés, cuya muerte se conmemora el domingo
FOTOGRAFÍA
Richard Mosse: “Es importante que el arte no se convierta en propaganda”
El fotógrafo desafía los límites de la imagen documental con una cámara térmica militar
arte / proyectos
A*DESK: marcas de escritorio
Este instituto de crítica y arte contemporáneo, referente en la escritura online, cumple 15 años
en portada
La broma infinita de Shakespeare
¿Qué hace reír al espectador de hoy? El director teatral británico Dan Jemmet explica su experiencia tras abordar varias piezas de William Shakespeare, cuya muerte se conmemora este domingo con la celebración del Día del Libro