El Congreso tramita el nuevo nombre de las provincias vascas

El pleno tratará por primera vez la histórica reivindicación del PNV

El PNV verá cómo las Cortes Generales toman en consideración por primera vez una histórica reivindicación del nacionalismo vasco: Cambiar la denominación oficial de las tres provincias vascas. De esa forma, pasarían a llamarse Araba-Alava, Bizkaia y Gipuzkoa. En concreto, lo que hará el próximo martes la Cámara Baja será aceptar la tramitación de una proposición no de ley del PNV.

El PNV da por hecho que esta vez contará con el apoyo del PSOE, porque este cambio de denominación forma parte del acuerdo cerrado a finales del año pasado entre socialistas y nacionalistas. Un pacto que, más ...

Suscríbete para seguir leyendo

Lee sin límites

El PNV verá cómo las Cortes Generales toman en consideración por primera vez una histórica reivindicación del nacionalismo vasco: Cambiar la denominación oficial de las tres provincias vascas. De esa forma, pasarían a llamarse Araba-Alava, Bizkaia y Gipuzkoa. En concreto, lo que hará el próximo martes la Cámara Baja será aceptar la tramitación de una proposición no de ley del PNV.

El PNV da por hecho que esta vez contará con el apoyo del PSOE, porque este cambio de denominación forma parte del acuerdo cerrado a finales del año pasado entre socialistas y nacionalistas. Un pacto que, más allá de los términos presupuestarios y el apoyo a las reformas económicas, incluyó puntos relacionados con otros ámbitos como el traspaso a Euskadi de las políticas de empleo. Todo apunta a que la tramitación de esta iniciativa de los nacionalistas vascos contará además con el apoyo del resto de los grupos nacionalistas y de la izquierda minoritaria, que ya respaldaron una propuesta similar que el PNV planteó en forma de propuesta de resolución en julio de 2010 con motivo del Debate sobre el estado de la Nación.

Los nacionalistas dan por hecho que contarán con el apoyo del PSOE
Más información

En aquella ocasión, los socialistas rechazaron esa demanda de los nacionalistas vascos alegando que solo podrían asumir esa reivindicación siempre que fuese para incorporar la nomenclatura en euskera, pero no para sustituir la denominación en castellano. El trámite de este martes supone simplemente tomar en consideración la iniciativa, de manera que el texto podrá ser enmendado por el resto de grupos durante su tramitación parlamentaria y conservar el nombre en castellano.

En la exposición de motivos de la proposición, el PNV argumenta que las Cortes Generales ya aprobaron modificar la denominación de algunas provincias, como Girona y Lleida (antes Gerona y Lérida), y comunidades autónomas como Illes Balears (Islas Baleares).

Los nacionalistas vascos piden lo mismo para sus tres provincias y añaden que las Juntas Generales de Vizcaya, Guipúzcoa y Álava ya decidieron en los años 1986, 1985 y 1989 utilizar la nomenclatura en euskera para denominar oficialmente a sus respectivos Bizkaia, Gipuzkoa y Araba-Alava.