OPINIÓN DEL LECTOR

'Hakuna Matata'

El polizón tanzano vuelve a casa... después de Navidad. Sin turrón, sin guirnaldas, sin regalos. Con su beatífica e imperturbable sonrisa, pese a haberse jugado la vida en una odisea que creía conducirle a una tierra que, evidentemente, no es la Prometida. El infortunado aspirante a compartir las migajas que han caído en abundancia desde nuestras mesas, se llama Moses. Su madre -asesinada al igual que su padre- no pudo en cambio colocarle en una cesta de mimbre que recorriese los procelosos mares de la insolidadridad y el hastío para que la hija compasiva de algún faraón le adoptara.También se...

Regístrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte

El polizón tanzano vuelve a casa... después de Navidad. Sin turrón, sin guirnaldas, sin regalos. Con su beatífica e imperturbable sonrisa, pese a haberse jugado la vida en una odisea que creía conducirle a una tierra que, evidentemente, no es la Prometida. El infortunado aspirante a compartir las migajas que han caído en abundancia desde nuestras mesas, se llama Moses. Su madre -asesinada al igual que su padre- no pudo en cambio colocarle en una cesta de mimbre que recorriese los procelosos mares de la insolidadridad y el hastío para que la hija compasiva de algún faraón le adoptara.También se llama Daniel, como el profeta, pero, incapaz de demostrar su identidad y su nacionalidad, fue arrojado de nuevo al foso de los leones, aunque pueda morir en su retorno no deseado.

Y por si fuera poco, también se llama Jonás, a quien, milagrosamente, un puñado de valerosos gladiadores del Derecho rescataron de la ballena del barco en el que indebidamente se coló, sin pagar pasaje y sin papeles. Efímera alegría. El Estado al que llegó, de forma implacable e inmisericorde, va a ejecutar la orden de deportación por llamar a nuestra quietud occidental a horas intempestivas. Le hemos explicado en su corta estancia que 'España va bien', pero está completa, que aquí casi todo se mueve y circula (bienes, servicios, divisas, animales, influencias), pero no las personas. No todas.

Hace unos años nos emocionamos con la película de dibujos animados del Rey León y su lema de Hakuna Matata, que significa algo así como 'no hay problema y disfruta la vida'. Hoy supimos que esas dos palabrejas pertenece al swahili, el idioma natal del tanzano. Pues eso, Moses Daniel Jonas, de regreso a las inmensas planicies africanas, los muchos amigos que has hecho en Euskadi te deseamos que te vaya bonito, que aquí lo tenemos todo. Bueno, casi todo.-

Lo que más afecta es lo que sucede más cerca. Para no perderte nada, suscríbete.
Suscríbete

Archivado En