Una Europa diversa

( ... ) El discurso de John Major del pasado martes, en el que defendía una Europa "de muchas vías, muchas velocidades" en gran medida constataba algo obvio. El Tratado de Maastricht asume el concepto de una integración europea con ritmos diversos. Al lograr exenciones de la política social y de la unión monetaria, el Reino Unido consagra ese principio en el derecho europeo.( ... ) Por otro lado, a medida que la Unión Europea crece, quizá hasta 16 países en el año próximo y a más de 20 a comienzos del siglo que viene, es probable que se tienda a una mayor diversidad. Las afirmaciones de John M...

( ... ) El discurso de John Major del pasado martes, en el que defendía una Europa "de muchas vías, muchas velocidades" en gran medida constataba algo obvio. El Tratado de Maastricht asume el concepto de una integración europea con ritmos diversos. Al lograr exenciones de la política social y de la unión monetaria, el Reino Unido consagra ese principio en el derecho europeo.( ... ) Por otro lado, a medida que la Unión Europea crece, quizá hasta 16 países en el año próximo y a más de 20 a comienzos del siglo que viene, es probable que se tienda a una mayor diversidad. Las afirmaciones de John Major reflejan también la ambivalencia de muchas capitales europeas respecto al futuro d1 continente. Al subrayar las ventajas de que el Reino Unido conserve más independencia en las políticas social y monetaria, Major desea prestar su apoyo a los que, en otros países europeos, dudan de que sea aconsejable una Europa federal. (...)Teniendo en cuenta, ademas, que en el plazo de un año se celebrarán elecciones en Alemania y Francia, es improbable que las nubes que se ciernen sobre la dirección de la política europea se disipen hasta que la UE esté mucho más cercana a la revisión del Tratado de Maastricht, en 1996. Entretanto, sería ventajoso para la UE que gane terreno el consenso de que en muchas esferas el grado de integración debería adaptarse a las preferencias políticas y a las capacidades económicas de sus Estados. 2 de junio