La economía nipona se encuentra estancada, según un informe oficial

El Gobierno japonés divulgó ayer un sombrío informe mensual sobre la situación de la economía nacional en el que abandona su tradicional lenguaje optimista de una pronta recuperación, como en versiones anteriores. La Oficina de Planificación Económica (EPA) dijo que la fuerte apreciación del yen y las condiciones meteorológicas desfavorables del verano han impedido una mejora de la economía nipona que se encuentra en la misma situación que en la pasada primavera. El informe, aprobado ayer por el Consejo de Ministros, describió el estado de la economía de "ralentizado en general" comparado con ...

El Gobierno japonés divulgó ayer un sombrío informe mensual sobre la situación de la economía nacional en el que abandona su tradicional lenguaje optimista de una pronta recuperación, como en versiones anteriores. La Oficina de Planificación Económica (EPA) dijo que la fuerte apreciación del yen y las condiciones meteorológicas desfavorables del verano han impedido una mejora de la economía nipona que se encuentra en la misma situación que en la pasada primavera. El informe, aprobado ayer por el Consejo de Ministros, describió el estado de la economía de "ralentizado en general" comparado con el mes anterior, según el cual, se encontraba "estancada pero preparada para la recuperación".