Ahorro ortográfico

El Ayuntamiento y el Ministerio de Transportes han iniciado una política de ahorro ortográfico que se puede apreciar en numerosos rótulos. La foto superior muestra una de las diversas placas de la calle de O'Donnell en las que se ha suprimido una n del nombre. En la segunda foto (tomada en la M-40) se lee "25 setiembre": sin la preposición de y sin la p que harían la expresión más correcta, y sin que se explique que se trata de una calle, una plaza o una avenida. Sin embargo, el rótulo de la tercera foto ofrece bien escrito el nombre "avda. Veinticinco de Septiembre", pero...

El Ayuntamiento y el Ministerio de Transportes han iniciado una política de ahorro ortográfico que se puede apreciar en numerosos rótulos. La foto superior muestra una de las diversas placas de la calle de O'Donnell en las que se ha suprimido una n del nombre. En la segunda foto (tomada en la M-40) se lee "25 setiembre": sin la preposición de y sin la p que harían la expresión más correcta, y sin que se explique que se trata de una calle, una plaza o una avenida. Sin embargo, el rótulo de la tercera foto ofrece bien escrito el nombre "avda. Veinticinco de Septiembre", pero su franja superior parece imitar el acento castizo y muestra la dirección correcta para ir al centro de la ciudad. Madrid será el próximo año la capital cultural europea.