Elecciones en Filipinas

( ... ) No sólo Corazón Aquino, sino también los observadores extranjeros, incluido el senador Richard Lugar, han censurado alguna vez la forma en que el presidente Ferdinand Marcos ha seguido el proceso electoral. Cuando los primeros recuentos mostraron la ventaja de Corazón Aquino, Marcos advirtió que podría invalidar la votación antes que sufrir la derrota. ( ... ) El poder desafiante del presidente Marcos no debe subestimarse.( ... ) La confianza ha sido el tema en cuestión durante las elecciones. Estados Unidos lo reconoció al afirmar que el propósito de este ejercicio era la creación de ...

( ... ) No sólo Corazón Aquino, sino también los observadores extranjeros, incluido el senador Richard Lugar, han censurado alguna vez la forma en que el presidente Ferdinand Marcos ha seguido el proceso electoral. Cuando los primeros recuentos mostraron la ventaja de Corazón Aquino, Marcos advirtió que podría invalidar la votación antes que sufrir la derrota. ( ... ) El poder desafiante del presidente Marcos no debe subestimarse.( ... ) La confianza ha sido el tema en cuestión durante las elecciones. Estados Unidos lo reconoció al afirmar que el propósito de este ejercicio era la creación de un Gobierno que tuviera credibilidad para la gente. Sin esta confianza, los filIpinos, que actualmente se enfrentan con una corrosiva crisis económica y una desenfrenada insurgencia comunista, se encaminarán hacia una guerra civil.Si esto sucede, que quede claro cómo ocurrió. El presidente Marcos ha roto las reglas tolerantes de los políticos filipinos, y ha gobernado, durante mucho tiempo, severa, arbitraria y codiciosamente. El proceso democrático ofrece a su país la manera de volver a los hábitos de una sociedad más ordenada y civilizada. Si Marcos no puede ejercer la moderación para asegurar que su problemático país utilice este proceso correctamente, tendrá que cargar con la responsabilidad.

, 10 de febrero