Conmoción, cierto alivio y recelo: las primeras horas en el Reino Unido tras el anuncio del cáncer de Carlos III

El rey se traslada con la reina Camilla a su residencia de Sandringham, en Norfolk. El primer ministro, Rishi Sunak, explica en la BBC que la enfermedad ha sido detectada en una fase temprana

Carlos III y Camila abandonan el palacio de Londres, este martes.Foto: ANDY RAIN (EFE)
Londonderry -

Con la dosis mínima de información que el palacio de Buckingham ha suministrado sobre el cáncer que padece Carlos III de Inglaterra, la reacción de los medios y la ciudadanía británica ha sido un cóctel de conmoción, recelo, alivio y dudas. El primer ministro, Rishi Sunak, ha confirmado este martes a la BBC que la enfermedad del monarca fue “detectada temprano”, aumentando así la expectativa general de que la recuperación será posible. Los médicos, sin embargo, han recomendado al mona...

Suscríbete para seguir leyendo

Lee sin límites

Con la dosis mínima de información que el palacio de Buckingham ha suministrado sobre el cáncer que padece Carlos III de Inglaterra, la reacción de los medios y la ciudadanía británica ha sido un cóctel de conmoción, recelo, alivio y dudas. El primer ministro, Rishi Sunak, ha confirmado este martes a la BBC que la enfermedad del monarca fue “detectada temprano”, aumentando así la expectativa general de que la recuperación será posible. Los médicos, sin embargo, han recomendado al monarca que evite por completo la exposición pública y la actividad presencial en actos oficiales mientras dure el tratamiento, que comenzó este mismo lunes en la London Clinic de la capital británica. Si Carlos III quiso multiplicar sus apariciones y eventos nada más acceder al trono, hace menos de un año y medio, para consolidar la imagen y popularidad de una nueva monarquía, su condición a partir de ahora puede ser la de un “rey virtual” que se deje ver poco.

En un primer momento, el palacio de Buckingham insistió en que no era necesario llevar a cabo ningún reajuste constitucional. Carlos III seguirá despachando de modo habitual los asuntos de Estado; atenderá las reuniones con el Consejo Privado y mantendrá sus encuentros semanales con el primer ministro Sunak. No se ha aclarado, sin embargo, si estos últimos serían en persona o por vía telemática. Este martes por la tarde se ha visto por primera vez al rey desde el anuncio del diagnóstico junto a la reina Camila, mientras se trasladaban en coche desde Clarence House al palacio de Buckingham, en Londres. En las imágenes aparecían sonrientes y saludando al público. Desde Buckingham tomaron un helicóptero con el que viajaron a su residencia de Sandringham, en Norfolk.

A la vista de la información, sin embargo, se entiende la decisión anunciada este lunes a primera hora —antes de que se conociera la noticia del cáncer— de que el príncipe Guillermo, heredero de la corona, se incorporaría a la actividad pública antes de lo previsto. El príncipe de Gales había decidido suspender durante un tiempo sus compromisos oficiales para atender a sus hijos y a su esposa. Kate Middleton fue sometida a mediados de enero a una cirugía abdominal que la mantuvo 15 días hospitalizada, y no se espera que reanude sus actividades públicas al menos hasta Semana Santa.

El viaje de Enrique

Los medios británicos han mostrado fotos de Enrique de Inglaterra, el hijo menor de Carlos III, cuando llegaba a Clarence House desde Los Ángeles, donde tomó un vuelo privado —sin su familia— hacia el Reino Unido. El monarca comunicó personalmente a sus dos hijos la noticia antes de que se hiciera pública. Enrique, distanciado de su padre y de su hermano a raíz de la publicación de sus memorias, en las que cargaba duramente contra el rey, anunció de inmediato su intención de desplazarse a territorio británico para visitarle. Los tabloides juegan ya con la idea de que una enfermedad pueda acabar provocando la reconciliación familiar con la que tanto tiempo se lleva especulando. La BBC apunta a que un encuentro entre el príncipe Guillermo y su hermano Enrique es poco probable.

El Reino Unido contempla el mecanismo constitucional de los llamados consejeros de Estado, ante la posibilidad de que el rey se halle en el exterior, sufra una enfermedad grave o quede incapacitado. Dentro de la lista se encuentran la reina consorte, Camila; el príncipe de Gales, Guillermo; la princesa Anna, hermana del rey, y su hermano, el príncipe Eduardo.

Tanto Enrique de Inglaterra, como el hermano del rey, el príncipe Andrés, fueron retirados de la lista en un acto parlamentario. En el caso del primero, por su decisión de renunciar a su actividad pública como miembro de la familia real y mudarse a Estados Unidos junto a su mujer, Meghan Markle. Respecto a Andrés de Inglaterra, fueron sus problemas judiciales por la relación con el millonario pedófilo estadounidense Jeffrey Epstein las que lo apartaron de la función pública.

El palacio de Buckingham ha insistido en la “actitud positiva” con la que Carlos III afronta su diagnóstico, y diversas instituciones públicas de salud británicas, así como sus representantes, han elogiado el modo con que el monarca se enfrenta a una enfermedad que afecta a un alto porcentaje de hombres de su edad, 75 años, en el Reino Unido.

Transparencia cuestionada

El diario The Times, sin embargo, ha sido una de las voces más discordantes frente a la felicitación general por la supuesta transparencia con la que el palacio de Buckingham está llevando el asunto. “Al no especificar el tipo de cáncer que padece, podría argumentarse que el rey abraza así a los que sufren cualquier tipo de esta enfermedad tan amenazante para la vida”, ha escrito la adjunta al director del diario, Kate Mansey. “Sin embargo, corre el riesgo de que mucha gente crea que la enfermedad del monarca es más siniestra de lo que sugiere el palacio. O peor, que al revelar parte de la información, pero no toda, están ocultando algo”.

El anuncio, el 17 de enero, de que Carlos III iba a ser sometido a una intervención por la hipertrofia de próstata que padecía fue celebrado con entusiasmo como la señal de que el palacio de Buckingham inauguraba una nueva era de transparencia. Se explicó entonces que el tumor era benigno, y que el rey deseaba alentar con su ejemplo a los hombres de su generación para que se sometieran a análisis.

El modo en que se ha anunciado ahora el cáncer, con una información a medias, retrotrae a los partes que se dieron a conocer respecto a Isabel II, en los que apenas se detallaba su estado de salud, y se recurría a eufemismos como “problemas de movilidad”.

Sigue toda la información internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

Sobre la firma

Más información

Archivado En